Смертин Юрий Григорьевич
Кубанский государственный университет
Дата поступления рукописи в редакцию: 24.02.2020
Аннотация. Статья посвящена малоизученному в отечественном китаеведении феномену связи классической поэзии с традицией употребления поэтами вина в качестве источника вдохновения и расширения сознания. Проанализировано творчество знаменитых поэтов эпохи Тан (618-907 гг.), стремившихся выйти за пределы обыденности и рассказать миру о необходимости гармонии человека и природы. Показана общественная роль винопития как средства укрепления дружеских и творческих связей в среде образованного класса. Особое внимание уделено "поэту вина" Ли Бо, философски осмысливавшему связь вина и поэзии.
Ключевые слова и фразы: китайская поэзия, вино, эпоха Тан, культура, гармония, просветление, Ли Бо, Chinese poetry, wine, Tang era, culture, harmony, enlightenment, Li Bo
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Духовная культура Китая: энциклопедия: в 5-ти т. / под ред. М. Л. Титаренко. М.: Восточная литература, 2007. Т. 2. Мифология. Религия. 869 с.
Кобзев А. И. О философско-символическом смысле образов природы в китайской поэзии // Проблемы человека в традиционных китайских учениях: сб. статей / отв. ред. Т. П. Григорьева. М.: Наука, 1983. С. 140-152.
Кузьмина Е. А. "Чаша вина плывет по излучине вод": садовые развлечения китайских аристократов // Шаги/Steps. 2016. Т. 2. № 2-3. С. 299-316.
"Стихи тысячи поэтов" [Электронный ресурс]: антология китайской поэзии "ши" VII-XVI вв. в новых переводах Бориса Мещерякова. URL: http://baruchim.byethost8.com/index.html (дата обращения: 25.03.2020).
Сун Цзе. Вино в китайской поэзии // Россия и Китай: проблемы стратегического взаимодействия: сборник Восточного центра. 2015. № 16. Ч. 1. С. 112-119.
Фицджеральд С. П. Китай. Краткая история культуры. СПб.: Евразия, 1998. 456 с.
Cui Honghai. Wine and Wine Drinking in Ancient China // Общество и государство в Китае. 2015. Т. 45. № 2. С. 235-239.
Huang Hsing-tsung. Science and Civilization in China. Cambridge: Cambridge University Press, 2000. Vol. VI. Biology and Biological Technology. Part 5. Fermentations and Food Science. 741 p.
Li Zhenping. Chinese Wine: Universe in a Bottle. Beijing: China Intercontinental Press, 2010. 148 p.
Liu J. The Art of Chinese Poetry. Chicago: The University of Chicago Press, 1966. 171 p.
Loewe M. Zhang Qian. A Biographical Dictionary of the Qin, Former Han, and Xin Periods (220 BC - AD 24). Leiden: Brill, 2000. 838 p.
Temple R. The Genius of China: 3,000 Years of Science, Discovery, and Invention. N. Y.: Simon and Schuster, 1986. 288 p.
The Select Poems of Li Po / transl. by D. Hinton. N. Y.: New Directions Publishing, 1996. 160 p.
?????. ?? ???. ??: ???????, 1993. 2?. 350? (Полный сборник танской поэзии / гл. ред. Гао Вэнь. Шанхай: Шанхайское издательство древних книг, 1993. Т. 2. 350 с.).
English
