Арабоязычные эпистолярные источники XIX - начала XX века: история изучения и тематическая характеристика (по материалам Фонда восточных рукописей)
Магомедова Зейнаб Ахмеддибировна, Ибрагимова Заира Багаудиновна
Институт истории, археологии и этнографии Дагестанского федерального исследовательского центра Российской академии наук
Дата поступления рукописи в редакцию: 25.09.2020
Аннотация. Целью исследования является раскрытие особенностей эпистолярного наследия Дагестана XIX - начала XX века как исторического источника. Статья посвящена обзору эпистолярных документов дагестанского происхождения, их тематической характеристике и истории изучения. Научная новизна состоит в том, что авторами впервые дана тематическая характеристика богатого арабоязычного эпистолярного наследия, которое все еще не нашло отражения в научной литературе. В результате исследования выделены основные тематические группы писем, а также показано, что эпистолярное наследие позволяет реконструировать историю быта, личных взаимоотношений людей и прояснить отдельные аспекты жизнедеятельности дагестанского общества XIX - начала XX века.
Ключевые слова и фразы: эпистолярное наследие Дагестана, письменная культура, арабоязычные эпистолярные источники, тематическая характеристика, Dagestanian epistolary heritage, written culture, Arabic-language epistolary sources, thematic description
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Абдулмажидов Р. С. Полемика об отчуждении собственности по "назру" в Дагестане в XIX в. // Ислам в современном мире: внутригосударственный и международно-политический аспекты. 2018. Т. 14. № 4. С. 183-200.
Абдулмажидов Р. С., Магомедова З. А. Эпистолярные источники по истории имамата: корреспонденция Даниял-бека Елисуйского // История, археология и этнография Кавказа. 2018. Т. 14. № 2. С. 93-106.
Бобровников В. О. Обычай, шариат и рэкет в письмах об ишкиле из Дагестана XVII-XIX вв. // История и современность. 2010. № 1 (11). С. 78-98.
Дагестанский федеральный исследовательский центр Российской академии наук (ДФИЦ РАН). Ф. 16. Фонд восточных рукописей Института истории, археологии и этнографии. Оп. 1.
Закс А. Б. Северокавказская историко-бытовая экспедиция Государственного исторического музея 1936-1937 гг. // Труды Государственного исторического музея. М., 1941. Вып. XV. С. 95-112.
Ибрагимова З. Б. Проблема мухаджирства в дагестанских памятниках эпистолярного жанра конца ХIХ - начала ХХ в. // Вопросы истории. 2012. № 4. С. 152-157.
Крачковский И. Ю. Арабская рукопись воспоминаний о Шамиле // Записки Института востоковедения Академии наук СССР. Л., 1935. Вып. II, 1. С. 9-20.
Крачковский И. Ю. Неизданное письмо Шамиля // Крачковский И. Ю. Избранные сочинения: в 6-ти т. М. - Л., 1960. Т. 6. С. 550-551.
Магомедова З. А. Сведения исторического характера в письмах наибов Дагестана (середина XIX в.) // Вестник Института истории, археологии и этнографии. 2013. № 4 (36). С. 33-40.
Мусаева А. Г. Характерные черты адатного права у горцев Дагестана // Гуманитарные, социально-экономические и общественные науки. 2014. № 10: в 2-х ч. Ч. 1. С. 243-245.
Омаров Х. А. Образцы арабоязычных писем Дагестана XIX в. (хрестоматия по чтению, переводу и комментированию). Махачкала: Новый день, 2002. 275 с.
Оразаев Г. М.-Р. Памятники тюркоязычной деловой переписки в Дагестане XVIII в. (опыт историко-филологического исследования документов фонда "Кизлярский комендант"). Махачкала: Ин-т ИАЭ ДНЦ РАН, 2002. 482 с.
Оразаев Г. М.-Р. Тюркоязычная деловая переписка на Северном Кавказе XVII-XIX вв. (исследование, тексты и комментарии). Махачкала: Ин-т ИАЭ ДНЦ РАН, 2007. 324 с.
Церетели Г. В. Письма Шамиля из Калуги // Записки Института востоковедения. М. - Л., 1936. Т. V. С. 97-103.
Церетели Г. В. Письмо Шамиля к барону Николаи // Бюллетень Государственного музея Грузии. Тбилиси, 1936. Т. 9. С. 112-113.
Шихалиев Ш. Ш. Коллекция Фонда восточных рукописей ИИАЭ: история формирования и создание электронного каталога восточных рукописей // Татарское рукописное наследие: изучение и сохранение: материалы Всерос. науч.-практ. конф., посвященной 130-летию С. Вахиди. Казань, 2017. С. 14-25.
100 писем Шамиля / введение, тексты, пер. с араб., комментарии, примечания, приложения и указатели Х. А. Омарова. Махачкала: Изд-во ДНЦ РАН, 1997. 320 с.
English
