ИЛЛЮСТРАЦИИ АНГЛИЙСКИХ ХУДОЖНИКОВ ПЕРИОДА МОДЕРНА К "АЛИСЕ В СТРАНЕ ЧУДЕС" Л. КЭРОЛЛА КАК ВОПЛОЩЕНИЕ НОВЫХ ПРИНЦИПОВ ДЕТСКОЙ КНИЖНОЙ ГРАФИКИ КОНЦА XIX - НАЧАЛА XX ВЕКА
Алексеева Ольга Александровна
Государственный Русский музей
Дата поступления рукописи в редакцию: 03.09.2018
Аннотация. В данном исследовании рассматриваются тенденции развития английской детской книжной графики в конце XIX - начале XX века в контексте создания сказки Л. Кэролла "Алиса в Стране Чудес и Зазеркалье". В статье изучены наиболее известные работы английских мастеров, включая иллюстрации самого автора, Л. Кэролла. На основании анализа были сделаны выводы о формировании в указанный период характерных особенностей развития детской книжной графики, ставших основой для дальнейшего технического и стилистического становления этого жанра. Актуальность работы в том, что последующие поколения художников (в том числе и современные иллюстраторы), оформляя "Алису…", так или иначе испытывали влияние мастеров английского модерна, заимствуя и стилизуя сформированные ими приемы, ставшие классикой иллюстративного жанра.
Ключевые слова и фразы: модерн, символизм, книжная графика, иллюстрация, Л. Кэролл, Англия, "Алиса в Стране Чудес", Art Nouveau, symbolism, book graphics, illustration, L. Carroll, England, "Alice in Wonderland"
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Адамов Е. Б. Иллюстрация в художественной литературе. М.: Искусство, 1959. 88 с.
Верижникова Т. Ф. Из истории искусства книги Англии конца XIX - начала XX в. // Исследования и материалы. М.: Терра, 1996. Сборник № 73. С. 66-79.
Габриэле Ф. Б. Искусство модерна. Кельн: Konemann, 2004. 425 с.
Гнедич П. П. Искусство модерна. М.: Эксмо, 2012. 240 с.
Демурова Н. М. История создания книги "Алиса в Стране Чудес". М.: Наука, 1991. 366 с.
Демурова Н. М. Льюис Кэрролл: очерк жизни и творчества / отв. ред. Б. И. Пуришев. М.: Наука, 1979. 200 с.
Домогацкая В. Ю. Английская книжная графика модерна. СПб.: Оркестр, 2002. 367 с.
Дьяченко А. П. Мир Елизаветы Бём // Петербургские искусствоведческие тетради: сборник. СПб.: АИС (Ассоциация искусствоведов), 2014. Вып. 31. С. 123-133.
Жебровская Л. В. Эстетические концепции британского книжного дизайна второй половины XIX - начала XX века в контексте издательской культуры: автореф. дисс. … к. искусствоведения. М., 2008. 21 с.
Кэролл Л. Алиса в Стране Чудес и в Зазеркалье. Пища для ума. М.: Эксмо, 2007. 353 с.
Лобанов В. В. Льюис Кэрролл в России. Аннотированная библиография переводов. М.: МАКС Пресс, 2000. 402 с.
Мосин И. Прерафаэлизм: иллюстрированная энциклопедия. СПб.: Кристалл, 2006. 256 с.
Певзнер Н. Английское в английском искусстве. М.: Азбука, 2004. 318 с.
Сарабьянов Д. В. Модерн. История стиля. М.: Галарт, 2010. 304 с.
Стерноу С. А. Арт Нуво. Дух прекрасной эпохи. Мн.: Белфакс, 1997. 128 с.
Теккерей У. М. А. Титмарш / пер. Р. Померанцевой // Теккерей У. Сочинения: в 12-ти т. М.: Художественная литература, 1980. Т. 12. С. 72-194.
Фивер У. Когда мы были детьми: два века книжной иллюстрации для детей / пер. с англ. А. Ильф. М.: Советский художник, 1979. 96 с.
Barr J. Illustrated children’s book. L.: The British Library, 1986. 80 р.
Fourth Book of Junior Authors & Illustrators / ed. by D. de Montreville and E. D. Crawford. N. Y.: The H. W. Wilson Company, 1978. 370 p.
Gardner M. The Annotated Alice: the definitive edition. N. Y. - L.: W. W. Norton & Company, 2000. 432 p.
Illustrators of Children’s Books, 1744-1945 / compiled by B. E. Mahony, L. Payson Latimer, B. Folmsbee. Boston: The Horn Book, Inc., 1961. 527 p.
Magic Pencil. Children’s Book Illustration Today / selected by Q. Blake. L.: The British Library, 2003. 80 р.
Nodelman P. Words about Pictures. The Narrative Art of Children’s Picture Books. Athens - L.: The University of Georgia Press, 1988. 318 p.
Pudney J. Lewis Carroll and His World. L.: Scribners, 1976. 127 р.
The Annotated "Alice". Alice’s Adventures in Wonderland and through the Looking-Glass by Lewis Carroll / illustrated by J. Tenniel; with an introduction and notes by M. Gardner. N. Y.: Mass Market Paperback, 1960. 239 р.
The Dictionary of British Book Illustrators and Caricaturists. 1800-1914. Suffolk: Antique Collectors Club, 1918. 517 p.
The Treasures of Childhood. Books, Toys and Games from the Opie Collection / ed. by I. Opie, R. Opie, B. Alderson. L.: Pavilion Michael Joseph, 1989. 192 р.
English
