Исторические, философские, политические и юридические науки, культурология и искусствоведение. Вопросы теории и практики. Тамбов: Грамота, 2015. № 1. Ч. 1. С. 21-23.
Береснева Наталья Ириковна, Мишланова Светлана Леонидовна, Голева Елена Олеговна
Пермский государственный национальный исследовательский университет
Аннотация. Попытки представления языка науки как "идеального", "универсального", "философского" для непротиворечивой и однозначной записи научных истин и расширения сферы познания оказываются неудачными, поскольку не учитывают специфику познавательного процесса: его парадоксальность. Метафора - один из релевантных способов репрезентации парадокса. Проектирование "идеального" языка науки невозможно без учета механизмов метафоризации и должно включать метафорическое моделирование.
Ключевые слова и фразы: научное познание, "идеальный" язык, язык науки, парадокс, метафора, scientific cognition, "ideal" language, language of science, paradox, metaphor
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
Список литературы:
Баранов А. Н., Караулов Ю. Н. Русская политическая метафора: материалы к словарю. М.: Ин-т русского языка АН СССР, 1991. 193 с.
Береснева Н. И., Мишланова С. Л. Проблемы проектирования языка как идеального средства познания // Вестник Пермского университета. Российская и зарубежная филология. Пермь, 2010. Вып. 5. С. 23-30.
Береснева Н. И., Мишланова С. Л. Язык как "идеальное" средство познания // Вестник Вятского государственного гуманитарного университета. 2011. № 1-1. С. 33-38.
Гейзенберг В. Язык и реальность в современной физике // Гейзенберг В. Физика и философия. Часть и целое. М.: Наука, 1989. С. 104-118.
Кассирер Э. Сила метафоры // Теория метафоры. М.: Прогресс, 1990. С. 33-44.
Кубрякова Е. С., Демьянков В. З., Панкрац Ю. Г., Лузина Л. Г. Краткий словарь когнитивных терминов / под общ. ред. Е. С. Кубряковой. М.: Изд-во филол. фак. МГУ, 1997. 197 с.
Лакофф Дж., Джонсон М. Метафоры, которыми мы живем // Теория метафоры. М.: Прогресс, 1990. С. 387-415.
Марков Б. В. Знаки бытия. СПб.: Наука, 2001. 568 с.
Мишанкина Н. А. Метафора в науке: парадокс или норма? Томск: Изд-во Томского ун-та, 2010. 282 с.
Ортега-и-Гассет Х. Две великие метафоры // Теория метафоры. М.: Прогресс, 1990. С. 68-82.
Рассел Б. Человеческое познание: его сфера и границы. М.: ТЕРРА-Книжный клуб; Республика, 2000. 464 с.
Смирнова Е. Д. О чем говорят парадоксы: их роль в познавательной деятельности // Вопросы философии. 2010. № 6. С. 55-66.
Суровцев В. А., Сыров В. Н. Языковая игра и роль метафоры в научном познании [Электронный ресурс]. URL: http://philosophy.ru/library/surovtsev/syrov.html (дата обращения: 18.08.2014).
Сухотин А. К. Парадоксы науки [Электронный ресурс]. М.: Молодая гвардия, 2012. URL: http://vzms.org/suhot.htm (дата обращения: 18.08.2014).