Я в роли Другого: доктрина метемпсихоза в повести Ш.-Л. Монтескье «Правдивая история»
Васильева Екатерина Николаевна
Санкт-Петербургский государственный университет
Дата поступления рукописи в редакцию: 17.03.2024
Аннотация. Цель исследования состоит в определении специфической роли, которую доктрина метемпсихоза играет в повести «Правдивая история» Ш.-Л. Монтескье. Это малоизвестное сочинение французского просветителя рассматривается в соотношении с другими, наиболее значимыми произведениями эпохи на аналогичную тему, что позволяет выявить его оригинальность. Книгу принято относить к маргинальным сочинениям, нетипичным для Монтескье, однако научная новизна исследования состоит в том, что оно позволило обнаружить не только глубокий философский потенциал книги, но и теснейшую связь с мыслью Монтескье, нашедшей выражение в его магистральных работах. Результаты анализа показали, что книга имеет ярко выраженный обличительный характер, будучи нацеленной на разоблачение нравов общества, в частности женских нравов, однако не сводится к этому намерению. Использование доктрины метемпсихоза подчинено глубокой философской задаче, состоящей в том, чтобы проверить те или иные просветительские идеи. Так, Монтескье подвергает осмыслению идеи о принципах деспотического правления, о природе счастья, об идентичности человека и о Другом и пр. Автор умышленно прибегает к доктрине метемпсихоза с тем, чтобы иметь возможность, помещая героя в бессчетное количество состояний, свободно и без видимой мотивировки обращаться к самому широкому спектру разноплановых проблем и при этом не быть скованным в способах их интерпретации. Полученные данные позволяют по-новому взглянуть на жанровую природу «Правдивой истории» и усмотреть в ней признаки такого жанра, как меннипея.
Ключевые слова и фразы: метемпсихоз, философская мысль эпохи Просвещения, сатира, меннипея, художественное творчество Ш.-Л. Монтескье, metempsychosis, philosophical thought of the Enlightenment, satire, mennipea, fictional writings of Ch.-L. Montesquieu
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Бахтин М. М. Проблемы поэтики Достоевского // Бахтин М. М. Собрание сочинений: в 7-ти т. М.: Русские словари; Языки славянской культуры, 2002. Т. 6.
Васильева Е. Н. Новые «Персидские письма», или Дихотомия Восток-Запад в романе «Неужели можно быть французом?» Шадортт Джаванн // Творчество Монтескье в диалоге эпох, культур, искусств: колл. монография. СПб.: Изд-во РХГА, 2022.
Лукьянец И. В. Французский роман второй половины XVIII века (автор, герой, сюжет). СПб.: Санкт-Петербургский государственный университет культуры, 1999.
Момджян Х. Н. Французское Просвещение XVIII века: очерки. М.: Мысль, 1983.
Обидина Ю. С. Учение о переселении души: судьба восточной идеи на Западе // Запад-Восток: научно-практический ежегодник. 2010. № 3.
Crisafulli A. S. Montesquieu’s “Histoire veritable”: sources and originality of its satirical device // Studies in Philology. 1953. Vol. 50. Iss. 1.
Dornier C. Histoire véritable // Dictionnaire Montesquieu / sous la dir. de Catherine Volpilhac-Auger. Lyon: ENS de Lyon, 2013.
Favre R. Chapitre XII. Besoin d’immortalité et création littéraire // Favre R. La mort au siècle des Lumières. Lyon: Presses universitaires de Lyon, 1978.
Gaillard A. Montesquieu et le conte oriental: l’expérimentation du renversement // Féeries. Études sur le conte merveilleux, XVIIe-XIXe siècle. 2005. Vol. 2. № 2.
Matyaszewski P. Des «Lettres persanes» à l’«Histoire véritable» de Montesquieu: réitération ou évolution littéraire? // Lublin Studies in Modern Languages and Literature. 2023. Vol. 47. Iss. 4.
Mauzi R. L’idée du bonheur dans la littérature et pensée française au XVIIIe siècle. P.: A. Colin, 1960.
Perrin J.-F. Soi-même comme multitude: le cas du récit à métempsycose au 18e siècle // Dix-huitième siècle. 2009. Vol. 1. № 41.
Rustin J. L’«Histoire véritable» dans la littérature romanesque du XVIIIe siècle français // Cahiers de l’Association internationale des études françaises. 1966. № 18.
Stewart P. Je est un autre: Montesquieu «métempsycosiste» // Lumières. 2022. Vol. 2. № 40.
Volpilhac-Auger C. Bel // Montesquieu, Bibliothèque & éditions. Lyon: ENS de Lyon, 2023.
English
