Типологические схождения в лирических произведениях В. А. Жуковского «Узник к мотыльку, влетевшему в его темницу» и Дж. Г. Байрона «Шильонский узник»

Архив научных статей

Аннотация. Цель исследования – обнаружение типологических схождений в творчестве В. А. Жуковского и Дж. Г. Байрона на уровне образов главных героев, а также пространственно-временной организации текста, особое внимание уделено категории «освобождения». Материалом исследования становятся лирические произведения: «Узник к мотыльку, влетевшему в его темницу» (1813 г.), «Шильонский узник» (1816 г.). Компаративистами уже отмечались контактные связи и типологические схождения между творчеством В. А. Жуковского и Дж. Г. Байрона, но сравнительного анализа с целью выявления и изучения параллелей на разных уровнях текста еще не проводилось, что, в свою очередь, и обуславливает научную новизну настоящего исследования. Впервые представлен анализ текстов на уровне образов, тематики (тюрьмы, узника, невозможности освобождения), пространственно-временной характеристики. В статье подробно рассматривается взаимодействие двух лирических произведений на сюжетном и образном уровнях. Основу для рассмотрения составляют общие элементы сюжетов и мотивов, сходства и различия в образах центральных персонажей. Результатом исследования является то, что, несмотря на принадлежность творчества авторов к одному литературному направлению (романтизму), наблюдается не только сходство при реализации подобных образов и ситуаций, но и существенные различия. Категориями для проведения сопоставления будут выступать: образ героя, пространство и время, образ свободы, освобождения, тюрьма. Выявленные связи и схождения указывают на литературный контакт между авторами и литературами и раскрывают специфику контактных связей и типологических схождений творчества В. А. Жуковского и Дж. Г. Байрона.