Функционально-семантический статус глагольного префикса «пред-» в языковом сознании носителей русского языка (в сопоставительном аспекте корпусного и психолингвистического исследований)
Серышева Юлия Вячеславовна, Сухорукова Юлия Александровна
Национальный исследовательский Томский политехнический университет
Томский государственный архитектурно-строительный университет
Дата поступления рукописи в редакцию: 25.02.2023
Аннотация. Статья посвящена изучению глагольного префикса «пред-» на основе сравнительного анализа данных корпусного исследования и результатов, полученных в ходе проведения психолингвистических экспериментов. Цель исследования – определить характер осознаваемости приставки «пред-» русскоговорящими, сферы функционирования исследуемых префиксальных глаголов с «пред-» в сравнении с их бесприставочными аналогами. Научная новизна данной работы заключается в проведении ряда психолингвистических экспериментов по изучению глагольных единиц с приставкой «пред-» и соответствующих глаголов без нее, которые позволили выявить новые и значимые результаты в их восприятии и тем самым увидеть востребованность проспективного значения (выражаемого префиксом «пред-») в языковой картине мира носителей русского языка. Полученные результаты показали, что на современном этапе семантика приставки «пред-» устойчиво осознается русскоговорящими, глаголы с данным префиксом в целом не ассоциируются с церковно-богословской сферой функционирования (в отличие от результатов корпусного исследования), к числу частотных сфер функционирования относятся учебно-научная, производственно-техническая, официально-деловая и художественная.
Ключевые слова и фразы: Национальный корпус русского языка, приставка «пред-», психолингвистический эксперимент, функционирование глаголов, языковое сознание, The Russian National Corpus, prefix пред-, psycholinguistic experiment, functioning of verbs, linguistic consciousness
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Залевская А. А. Введение в психолингвистику: учебник. М.: Изд-во Российского государственного гуманитарного университета, 2007.
Королева Ю. В. Полипрефиксальные глаголы в русском языке: дисс. … к. филол. н. Томск, 2003.
Кронгауз М. А. Приставки и глаголы в русском языке: семантическая грамматика. М.: Языки русской культуры, 1998.
Лебедева Н. Б. Полиситуативность глагольной семантики (на материале русских префиксальных глаголов): монография. Томск: Изд-во Томского университета, 1999.
Леонтьев А. А. Основы психолингвистики: учебник. М.: Смысл, 1997.
Моисеева А. В. Психолингвистический эксперимент как инструмент исследования языкового сознания личности в условиях онлайн-коммуникации // Человек: образ и сущность. Гуманитарные аспекты. 2022. № 2 (50).
Резанова З. И., Некрасова Е. Д., Васильева А. В., Филь Ю. В., Шиляев К. С. Семантика русского диминутива в межъязыковых соответствиях и взаимодействиях: корпусное и экспериментальное исследование: монография. Томск: Изд-во Томского университета, 2019.
Рудакова А. В. Теоретические и прикладные проблемы психолингвистической семасиологии и лексикографии: автореф. дисс. … д. филол. н. Воронеж, 2022.
Серышева Ю. В. Полипрефиксальные глаголы в языковом сознании носителей русского языка: дисс. ... к. филол. н. Томск, 2013.
Стернин И. А., Рудакова А. В. Проблема корректировки дефиниций толковых словарей с помощью экспериментальных методов // Язык и национальное сознание: сб. науч. тр. / науч. ред. И. А. Стернин. Воронеж: РИТМ, 2021. Вып. 27.
Стернин И. А., Рудакова А. В. Психолингвистическое значение и его описание: теоретические проблемы: монография. Saarbrücken: LAP LAMBERT Academic Publishing, 2011.
Сухорукова Ю. А. Функционально-семантический статус глагольного префикса в современном русском языке (на примере глаголов с префиксом «пред-»): дисс. … к. филол. н. Томск, 2021а.
Сухорукова Ю. А. Функциональные особенности глаголов и глагольных префиксов в русском языке: корпусное исследование (на материале глаголов с префиксом пред-) // Вестник Томского государственного педагогического университета. 2021b. Вып. 4 (216).
English
