Functional-semantic status of the verbal prefix пред- in the linguistic consciousness of native speakers of the Russian language (in the comparative aspect of corpus and psycholinguistic research)
Serysheva Yuliya Vacheslavovna, Sukhorukova Yuliya Aleksandrovna
National Research Tomsk Polytechnic University
Tomsk State University of Architecture and Building
Submitted: 25.02.2023
Abstract. The paper is devoted to the study of the verbal prefix пред- on the basis of a comparative analysis of the corpus research data and the results of psycholinguistic experiments. The aim of the research is to determine how Russian speakers perceive the prefix пред-, the spheres of functioning of prefixed verbs with пред- in comparison with the corresponding non-prefixed units. The scientific novelty of the paper consists in conducting a series of psycholinguistic experiments on the study of verbal units with the prefix пред- and the corresponding non-prefixed verbs, which made it possible to identify new and significant results in their perception and in doing so to see the relevance of the prospective meaning (expressed by the prefix пред-) in the linguistic worldview of Russian speakers. The research findings showed that at the present stage, the semantics of the prefix пред- is very well understood by Russian speakers, verbs with this prefix in general are not associated with the church-theological sphere of functioning (in comparison with the results of the corpus research), the frequency spheres of their functioning include educational-scientific, technical-industrial, official-business and literary.
Key words and phrases: Национальный корпус русского языка, приставка «пред-», психолингвистический эксперимент, функционирование глаголов, языковое сознание, The Russian National Corpus, prefix пред-, psycholinguistic experiment, functioning of verbs, linguistic consciousness
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
References:
Zalevskaya A. A. Vvedenie v psikholingvistiku: uchebnik. M.: Izd-vo Rossiiskogo gosudarstvennogo gumanitarnogo universiteta, 2007.
Koroleva Yu. V. Poliprefiksal'nye glagoly v russkom yazyke: diss. … k. filol. n. Tomsk, 2003.
Krongauz M. A. Pristavki i glagoly v russkom yazyke: semanticheskaya grammatika. M.: Yazyki russkoi kul'tury, 1998.
Lebedeva N. B. Polisituativnost' glagol'noi semantiki (na materiale russkikh prefiksal'nykh glagolov): monografiya. Tomsk: Izd-vo Tomskogo universiteta, 1999.
Leont'ev A. A. Osnovy psikholingvistiki: uchebnik. M.: Smysl, 1997.
Moiseeva A. V. Psikholingvisticheskii eksperiment kak instrument issledovaniya yazykovogo soznaniya lichnosti v usloviyakh onlain-kommunikatsii // Chelovek: obraz i sushchnost'. Gumanitarnye aspekty. 2022. № 2 (50).
Rezanova Z. I., Nekrasova E. D., Vasil'eva A. V., Fil' Yu. V., Shilyaev K. S. Semantika russkogo diminutiva v mezh"yazykovykh sootvetstviyakh i vzaimodeistviyakh: korpusnoe i eksperimental'noe issledovanie: monografiya. Tomsk: Izd-vo Tomskogo universiteta, 2019.
Rudakova A. V. Teoreticheskie i prikladnye problemy psikholingvisticheskoi semasiologii i leksikografii: avtoref. diss. … d. filol. n. Voronezh, 2022.
Serysheva Yu. V. Poliprefiksal'nye glagoly v yazykovom soznanii nositelei russkogo yazyka: diss. ... k. filol. n. Tomsk, 2013.
Sternin I. A., Rudakova A. V. Problema korrektirovki definitsii tolkovykh slovarei s pomoshch'yu eksperimental'nykh metodov // Yazyk i natsional'noe soznanie: sb. nauch. tr. / nauch. red. I. A. Sternin. Voronezh: RITM, 2021. Vyp. 27.
Sternin I. A., Rudakova A. V. Psikholingvisticheskoe znachenie i ego opisanie: teoreticheskie problemy: monografiya. Saarbrücken: LAP LAMBERT Academic Publishing, 2011.
Sukhorukova Yu. A. Funktsional'no-semanticheskii status glagol'nogo prefiksa v sovremennom russkom yazyke (na primere glagolov s prefiksom «pred-»): diss. … k. filol. n. Tomsk, 2021a.
Sukhorukova Yu. A. Funktsional'nye osobennosti glagolov i glagol'nykh prefiksov v russkom yazyke: korpusnoe issledovanie (na materiale glagolov s prefiksom pred-) // Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo universiteta. 2021b. Vyp. 4 (216).