Особенности номинации тактильного и визуального действия, реализуемого под воздействием сверхсильного возбуждения, в авторских ремарках (на материале английского языка)
Безруков Вадим Аркадьевич
Государственный институт русского языка им А. С. Пушкина
Дата поступления рукописи в редакцию: 22.01.2023
Аннотация. Цель исследования - описать специфику номинации визуального и тактильного действия и взаимодействия, которые реализуются при сверхсильном эмоциональном возбуждении. Сверхсильное возбуждение, вызванное внешним психогенным фактором, может оказывать различное воздействие на речемыслительные и поведенческие характеристики субъекта и проявляться в невербальном поведении, в том числе в специфике визуального и тактильного действия. Данные черты поведения легко наблюдаемы, интуитивно понятны и поэтому изображаются авторами драматургических произведений. Анализ средств номинации визуального и тактильного действия показывает, что авторские ремарки в драматургическом произведении на английском языке представляют собой адекватное вербальное описание эмоционального состояния субъекта. Научная новизна исследования состоит в том, что автор впервые описывает косвенные способы номинации (изображения) тактильного и визуального действия и взаимодействия, которые отражают особенности невербального поведения человека, переживающего сверхсильное эмоциональное возбуждение. В результате автор вносит вклад в систематизацию средств изображения характерных черт невербального поведения индивидуума в состоянии аффекта.
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Гак В. Г. Эмоции и оценки в структуре высказывания и текста // Вестник Московского университета. Серия 9. Филология. 1997. № 3.
Жариков Н. М., Морозов Г. В., Християнин Д. Ф. Судебная психиатрия. М.: НОРМА ИНФА, 1999.
Крейдлин Г. Е. Невербальная семиотика. М.: Новое литературное обозрение, 2001.
Лабунская В. А. Невербальное поведение. Ростов: Изд-во Ростовского университета, 1986.
Лебедев В. И. Особенности психической деятельности в измененных условиях существования: автореф. дисс. ... д. мед. н. М., 1983.
Медведев В. И. Устойчивость физиологических и психологических функций человека при действии экстремальных факторов. М.: Наука. Ленинградское отделение, 1982.
Миккин Х. Кинезика и язык // Труды по психологии. Ученые записки Тартуского государственного университета. 1976. Вып. 395. № 4.
Носенко Э. Л. Особенности речи в состоянии эмоциональной напряженности: пособие по спецкурсу по психолингвистике. Днепропетровск, 1974.
Нэпп М., Холл Д. Невербальное общение: учебник. СПб.: Прайм-Еврознак, 2004.
Орбели Л. А. Вопросы эволюционной физиологии: доклад // Орбели Л. А. Избранные труды: в 5-ти т. М. – Л.: Изд-во Академии наук СССР, 1961. Т. 1.
Ротенберг В. С., Аршавский В. В. Поисковая активность и адаптация. М.: Наука, 1984.
Силин А. А. Эмоциональная оценка и оценка эмоционального состояния (на материале португальского языка) // Современные проблемы романистики: тез. к всесоюз. конф. по романскому языкознанию: в 2-х т. М., 1986. Т. 2.
Синеокова Т. Н. Парадигматика эмоционального синтаксиса (на материале английского языка): дисс. … д. филол. н. М., 2004.
Фресс П., Пиаже Ж. Экспериментальная психология. М.: Прогресс, 1975.
Шаховский В. И. Категоризация эмоции в лексико-семантической системе языка. Воронеж: Изд-во Воронежского университета, 1987.
Argyle M. Gaze and Mutual Gaze. Cambridge: Cambridge University Press, 1976.
English
