Лингвистические особенности речевого портрета американского шоумена
Малетина Оксана Андреевна, Яковлев Александр Олегович
Волгоградский государственный университет
Лицей № 9
Дата поступления рукописи в редакцию: 31.08.2023
Аннотация. Цель исследования – выявление лексических и грамматических особенностей речи американских шоуменов. Научная новизна данного исследования заключается в том, что проанализированная речевая специфика американских телеведущих в ток-шоу выявляет механизм воздействия на аудиторию и формирование общественного мнения американского общества, а именно: лексические и грамматические особенности разговорной речи для оказания влияния на реципиентов. В результате выявлены лексические и грамматические особенности речи американских шоуменов, демонстрирующие высокую ориентированность на установление контакта с аудиторией. Лингвистическая специфика речевого портрета американского шоумена ток-шоу направлена на удержание внимания зрителя, поэтому столь частотные сленгизмы и разговорная лексика, междометия, опрощение грамматических структур (редуцированные формы, простые предложения, незаконченные фразы, разделительные вопросы) помогают среднестатистическому американцу воспринимать основные моменты беседы в правильном русле.
Ключевые слова и фразы: речевой портрет, лингвистические особенности, американский шоумен, ток-шоу, телевизионный дискурс, speech portrait, linguistic features, American showman, talk show, television discourse
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
Список литературы:
Вакурова Н. В., Московкин Л. И. Типология жанров современной экранной продукции. М.: Изд-во Института современного искусства, 1998.
Волынкина С. В. О специфике жанра телевизионного ток-шоу // Язык и социальная динамика. 2012. № 12-1.
Гуленко П. В., Долгова Ю. И. Проблемы классификации современных телепередач: сущностные характеристики формата «ток-шоу» // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Литературоведение. Журналистика. 2016. № 3.
Давыдова И. О. Сравнительный психолингвистический анализ речевой манеры американских телеведущих (на примере телешоу Опры Уинфри и Ларри Кинга) // Научный вестник Южного института менеджмента. 2018. № 2 (22).
Данилевская Н. В., Чиговская-Назарова Я. А. Критико-аналитический взгляд на современную телевизионную речь // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2021. Т. 14. Вып. 2. https://doi.org/10.30853/phil210031
Ильченко С. Н. Трансформация жанровой структуры современного отечественного телеконтента: актуализация игровой природы телевидения: дисс. … д. филол. н. М., 2012.
Китайгородская М. В., Розанова Н. Н. Русский речевой портрет. Фонохрестоматия. М.: Наука, 1995.
Колосова А. Д. Особенности речевого поведения ведущего ток-шоу с участием селебрити // Вестник Воронежского государственного университета. Серия: Филология. Журналистика. 2022. № 2.
Кондратьева Н. Е. Ток-шоу как жанр современной массовой культуры // Аналитика культурологии. 2008. № 3 (12).
Крысин Л. П. Современный русский интеллигент: попытка речевого портрета // Русский язык в научном освещении. 2001. № 1.
Кузнецов Г. В. Так работают журналисты ТВ. М.: Изд-во Московского университета, 2000.
Ларина Е. Г. Лингвопрагматические особенности ток-шоу как жанра телевизионного дискурса (на материале американских телевизионных программ): автореф. дисс. … к. филол. н. Волгоград, 2004.
Лейко И. М., Маслова В. А. Параметры описания речевого портрета языковой личности // Язык и социальная динамика. 2012. № 12-1.
Магомедова П. М., Лекова П. А. Речевые стратегии телеведущего ток-шоу (на материале телепередачи «Давай поженимся») // Известия Дагестанского государственного педагогического университета. Общественные и гуманитарные науки. 2018. Т. 12. № 2.
Мирзоева Ф. З. Особенности функционирования и трансформация программ телеканала «Шабакаиякум» в годы независимости Республики Таджикистан: дисс. … к. филол. н. Душанбе, 2017.
Руфова Е. С., Осипова С. Е. Речевой портрет женского персонажа аниме Хаяо Миядзаки «Навсикая из долины ветров» // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2022. Т. 15. Вып. 5. https://doi.org/10.30853/phil20220219
Фукс Д. А. Коммуникативный аспект современной медиакультуры (карнавализация речи развлекательного телевидения) // Ярославский педагогический вестник. 2023. № 3 (132).
Timberg B. M., Erler B. Television talk: A history of the TV talk show. Austin: University of Texas Press, 2002.
Tolson A. Television talk shows. Discourse, performance, spectacle. Mahwah: Lawrence Erlbaum Associates, 2002.