Формулы женской красоты (на материале эвенской и якутской эпической традиции)
Данилова Анна Николаевна, Павлова Надежда Васильевна, Петрова Валентина Алексеевна
Институт гуманитарных исследований и проблем малочисленных народов Севера Сибирского отделения Российской академии наук
Дата поступления рукописи в редакцию: 12.07.2022
Аннотация. Цель исследования - систематизировать и охарактеризовать категории атрибутивных и фигуративных формул женской красоты в эпических текстах эвенов и якутов. В данной статье рассматривается в сравнительном аспекте формула красоты женских персонажей в эвенском и якутском эпическом наследии. Авторами изучены восемь категорий атрибутивных формул женской красоты и одна категория фигуративной формулы (формула-сравнение). Были охарактеризованы функциональные особенности художественно-изобразительных средств в данных категориях. Новизна работы: впервые в настоящей статье выявлены основные функции художественно-изобразительных средств категории формулы женской красоты в эвенских и якутских эпических текстах. Данный вопрос еще не был объектом специального изучения в сибирской фольклористике. Основные результаты исследования состоят в следующем: 1) категория «“собственное” излучение тела» атрибутивной формулы красоты присутствует во всех эпических жанрах эвенского и якутского фольклора; 2) категория «небесные светила как “части тела”» обнаружена только в эвенском эпосе; 3) наибольшее количество категорий (7) были обнаружены в эвенском эпосе; 4) помимо основных категорий, выявленных учеными, нами дополнительно рассмотрены еще две категории, подчеркивающие женскую красоту («длинная коса» и «имя женского персонажа»); 5) исследование показывает отсутствие формулы женской красоты в эвенских и якутских сказках о животных. Как показал исследуемый материал, выявленные категории формулы женской красоты представлены своеобразно во всех эпических традициях эвенов и якутов. Во всех исследуемых эпических жанрах наличествуют художественно-изобразительные средства (эпитет, сравнение, параллелизм, гипербола). Их функциональная роль в тексте заключается в том, чтобы подчеркнуть, усилить, колоритно приукрасить образ эпической красавицы.
Ключевые слова и фразы: эвенский нимкан, якутский эпос олонхо, сказки, категории формулы женской красоты, Even Nimkan, Yakut epic Olonkho, fairy tales, categories of the female beauty formula
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Алиева А. И. Поэтика и стиль волшебных сказок адыгских народов. М.: Наука, 1986.
Аханянова Н. А. Поэтический синтаксис олонхо и характер эпической эпитетации // Фольклор и современная культура / под ред. В. М. Гацака. Якутск: Якутский научный центр СО РАН, 1991.
Басангова Т. Г. Формула женской красоты в калмыцком фольклоре // Живопись как знак культуры (о творческом наследии народного художника России Гарри Рокчинского) / отв. ред. Н. Г. Очирова. Элиста: Джангар, 2004.
Борисов Ю. П. Ритмико-синтаксический параллелизм в якутском олонхо и тюрко-монгольских эпосах: сравнительный аспект: автореф. дисс. … к. филол. н. Якутск, 2017.
Варламова Г. И. Имена собственные персонажей эвенского эпоса: словарь-указатель (Памятники этнической культуры коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока). Новосибирск: Наука, 2019.
Говоров Д. М. Непобедимый Мюльджю Бёгё. Якутск: Бичик, 2010.
Гончикова Н. Д. Образы женщины в бурятском героическом эпосе гэсэр // Вестник Бурятского государственного университета. Философия. 2009. № 6.
Горяева Б. Б. Калмыцкая волшебная сказка: сюжетный состав и поэтико-стилевая система. Элиста: Джангар, 2011.
Данилова А. А. Иркэнмэл, Оиндя, Мэтэлэ. Якутск: Розовая чайка, 1991.
Дмитриев П. Н. Эпические формулы в олонхо // Эпическое творчество народов Сибири и Дальнего Востока / под ред. Н. В. Емельянова, В. Т. Петрова. Якутск: Якутский филиал СО АН СССР, 1978.
Дьяконова Ю. Н. Якутская сказка (русско-якутские взаимосвязи). Л.: Наука, 1990.
Емельянов Н. В. Сюжеты якутских олонхо. М.: Наука, 1980.
Еремеев-Дэдэгэс С. И. Төбөт Мэник бухатыыр: олоҥхо. Дьокуускай: Бичик, 2017.
Ефремов Н. Н. Эпические формулы в тексте якутского героического эпоса олонхо: лингвистический аспект // Вестник Северо-Восточного федерального университета. 2013. Т. 10. № 1.
Илларионов В. В. Эпические формулы в олонхо // Эпическое творчество народов Сибири и Дальнего Востока / под ред. Н. В. Емельянова, В. Т. Петрова. Якутск: Якутский филиал СО АН СССР, 1978.
Илларионова Т. В. Вариативность эпических формул и типических мест в якутском героическом эпосе (на примере разновременных записей олонхо «Могучий Эр Соготох» В. О. Каратаева) // Вестник Северо-Восточного федерального университета. 2010. Т. 7. № 4.
Коровина Н. С. Типология взаимодействия коми и русских волшебных сказок (сюжетный состав, художественно-стилевая структура). Сыктывкар: ИЯЛИ Коми НЦ УрО РАН, 2013.
Кузьмина Е. Н. Указатель типических мест героического эпоса народов Сибири (алтайцев, бурят, тувинцев, хакасов, шорцев, якутов). Новосибирск: Изд-во СО РАН, 2005.
Кыыс Дэбилийэ. Якутский героический эпос (Памятники фольклора народов Сибири и Дальнего Востока) / отв. ред. С. Ю. Неклюдов. Новосибирск: Наука, 1993.
Лебедева Ж. К. Архаический эпос эвенов. Новосибирск: Наука, 1981.
Лебедева Ж. К. Эпические памятники народов Крайнего Севера. Новосибирск: Наука; Изд-во СО РАН, 1982.
Новикова К. А. Эвенский фольклор (сказки, предания и легенды, песни и загадки). Магадан: Магаданское книжное издательство, 1958.
Оготоев П. В. Элэс Боотур: олоҥхо. Дьокуускай - М.: Новости, 2002а.
Оготоев П. В. Элэс Боотур: якут. героич. эпос олонхо. Якутск - М.: Новости, 2002b.
Ойунский П. А. Дьулуруйар Ньургун Боотур (Нюргун Боотур Стремительный): олонхо. Дьокуускай: Сахаполиграфиздат, 2003.
Ойунский П. А. Нюргун Боотур Стремительный. Якутск: Якутское книжное издательство, 1975.
Орус-Оол С. М. Тувинские героические сказания: текстология, поэтика, стиль: автореф. дисс. … д. филол. н. М., 2001.
Пропп В. Я. Исторические корни волшебной сказки. Л.: Изд-во Ленинградского университета, 1986.
Строптивый Кулун Куллустуур: якутское олонхо / зап. В. Н. Васильева со слов сказителя И. Г. Тимофеева-Теплоухова. М.: Наука, 1985.
Тайшина Е. И., Роббек В. А. Нелтэк. Якутск: Розовая чайка, 1992.
Тоҥ Саар бухатыыр. Дьокуускай: Бичик, 2003.
Хусаинова Г. Р. Поэтика башкирских народных волшебных сказок. М.: Наука, 2000.
Черноусова И. П. Формула красоты в русских волшебных сказках и былинах // Русская речь. 2012. № 1.
Эпос охотских эвенов / в зап. Н. П. Ткачика. Якутск: Якутское книжное издательство, 1986.
Ядрихинскай П. П. Дьырыбына Дьырылыатта кыыс бухатыыр. Дьокуускай: Сайдам, 2011.
Ядрихинский П. П. Дьырыбына Дьырылыатта - девушка-богатырка: якутское олонхо. Якутск: Якутское книжное издательство, 1981.
Якутские народные сказки (Памятники фольклора народов Сибири и Дальнего Востока) / изд. подгот. В. В. Илларионов; отв. ред. Ю. И. Смирнов, Н. В. Емельянов. Новосибирск: Наука, 2008.
Якутские сказки: в 2-х т. / изд. подгот. Г. У. Эргис; отв. ред. Л. Н. Харитонов. Якутск: Якутское книжное издательство, 1964. Т. 1.
Якутские сказки: в 2-х т. / изд. подгот. Г. У. Эргис; отв. ред. Л. Н. Харитонов. Якутск: Якутское книжное издательство, 1967. Т. 2.
English
