Дискурсивные характеристики риторических вопросов в устной речи на немецком и русском языках
Санишвили Ирина Тамазиевна
Московский городской педагогический университет
Дата поступления рукописи в редакцию: 24.03.2022
Аннотация. Цель исследования - выявить сходства и различия особенностей употребления риторических вопросов в устной речи на немецком и русском языках. В статье риторический вопрос рассматривается с точки зрения его дискурсивных характеристик в устной речи на немецком и русском языках. Научная новизна заключается в том, что впервые осуществляется сопоставительный анализ дискурсивных характеристик риторических вопросов в устной речи на немецком и русском языках. В результате исследования обнаружено, что большая часть характеристик и условий употребления риторических вопросов в устной речи на немецком и русском языках совпадают. Исключение составляет частотность употребления ситуативных риторических вопросов.
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Бирюкова Е. В., Попова Л. Г. О тенденциях развития современного сравнительно-исторического, типологического, сопоставительного языкознания // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2015. № 11 (53).
Бирюкова Е. В., Шведова И. В. Теоретическая грамматика немецкого языка: уч.-метод. пособие для студентов. М.: МГПИ, 2011.
Викулова Л. Г. Паратекст французской литературной сказки: прагмалингвистический аспект: дисс. … д. филол. н. Иркутск, 2001.
Викулова Л. Г., Рянская Э. М. Этикетность диалога в коммуникативной практике XVII века // Вестник Московского городского педагогического университета. Серия "Филология. Теория языка. Языковое образование". 2021. № 1 (41). DOI: 10.25688/2076-913Х.2021.41.1.06
Князьков А. А. Педагогическое речеведение: словарь-справочник / под ред. А. К. Михальской, Т. А. Ладыженской. М.: Флинта; Наука, 1998.
Ночной Контакт. Новый сезон шоу "Ночной Контакт" (в гостях парни из шоу "Импровизация") [видео]. 2019. URL: https://www.youtube.com/watch?v=qx33LGAYXFc&t=1668s
Попов П. С. Суждение и предложение // Вопросы синтаксиса современного русского языка / под ред. В. В. Виноградова. М., 1950.
Скородумова Е. А. Риторический вопрос-реакция как средство выражения эмоций (на материале англоязычных художественных текстов) // Вестник Челябинского государственного университета. Филология. Искусствоведение. 2009. Вып. 38. № 39 (177).
Anna Kova. Ich bestelle 5 Outfits aus 1 Shop f?r dicke Frauen [видео]. 2018a. URL: https://www.youtube.com/watch?v=kptX1fegB6U
Anna Kova. Was dicke Frauen im Herbst tragen k?nnen [видео]. 2018b. URL: https://www.youtube.com/watch?v=dqcHp_8rtS0
BibisBeautyPalace. Alles muss raus!! Neues Kinderzimmer [видео]. 2020. URL: https://www.youtube.com/watch?v=KPnyMoiL8ZA
Johnny Tapia. Meine schwangere Freundin bestimmt 1 Tag was ich esse. Teil 3 [видео]. 2019a. URL: https://www.youtube.com/watch?v=IIWz_qMHVps
Johnny Tapia. Nur Pizza essen f?r 24 Stunden | Pizza Cheat Day mit meiner Freundin [видео]. 2019b. URL: https://www.youtube.com/watch?v=CVYg5yZwVKY
Johnny Tapia. Schwangere probiert eure Ekelhaften Food Kombinationen. Teil 3 [видео]. 2019c. URL: https://www.youtube.com/watch?v=_aczPFZIGFE
KuJi Podcast. Екатерина Шульман: политологический минимум [видео]. 2020. URL: https://www.youtube.com/watch?v=zJk-eEGhYP4
LABELCOM. Баста x Прохор Шаляпин | Что было дальше? [видео]. 2019. URL: https://www.youtube.com/watch?v=KWvoeZo-Jgw
English
