Образ человека в нижнеколымских старожильческих говорах Якутии
Кочмар Олеся Николаевна, Егорова Туйара Николаевна
Северо-Восточный федеральный университет им. М. К. Аммосова
Дата поступления рукописи в редакцию: 17.11.2022
Аннотация. Нижнеколымские говоры являются памятником русской старожильческой культуры, которая возникла как результат межэтнических и культурных контактов пришлого и местного населения, а также влияния природных условий. Процессы глобализации, интеграции и промышленное освоение Арктики ускоряют ассимиляцию русских нижнеколымских старожилов, что актуализирует проблему сохранения их этнокультурной идентичности. Цель исследования - описать структуру и состав лексико-семантической группы «Человек» в старожильческих говорах Якутии. Научная новизна заключается в том, что впервые представлен образ человека именно в нижнеколымской старожильческой диалектной языковой картине мира. Человек рассматривается как биологическое, духовное и социальное существо, обладающее определенным набором характеристик. В результате было выявлено, что в структуру лексико-семантической группы входят физические, личностные и социальные характеристики человека. Внутригрупповые системные отношения характеризуются наличием разнообразных парадигматических связей, таких как словообразовательные синонимы, словоизменительные варианты, фонематические дублеты, антонимические и синонимические пары, видо-видовые и родо-видовые отношения, деривационные ряды. Основной массив лексики имеет общерусское происхождение. Зафиксированы отдельные культурно-маркированные слова, отражающие местную специфику.
Ключевые слова и фразы: нижнеколымские старожильческие говоры, лексико-семантическая группа «Человек», системные отношения, парадигматические связи, Арктика, Lower Kolyma old-timers’ sub-dialects, lexico-semantic group “Man”, systemic relations, paradigmatic relations, the Arctic
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Аникин А. Е. К истории и типологии русских старожильческих говоров Сибири // Сибирский филологический журнал. 2014. № 1.
Аникин А. Е. О происхождении некоторых русских слов из сферы материальной культуры. I. Водный транспорт: «коч», «бат», «ветка» // Сибирский филологический журнал. 2017. № 3.
Аникин А. Е. О происхождении некоторых русских слов из сферы материальной культуры. II. Водный транспорт: «сойма», «буса», «камья», «барка», «халка» // Сибирский филологический журнал. 2018. № 3.
Булдакова А. Ю., Павлова И. П. Номинации домашней утвари и хозяйственных предметов (на материале русских старожильческих говоров Якутии). 2019. URL: http://kizhi.karelia.ru/library/ryabininskie-chteniya-2019/2136.html
Бурыкин А. А. Современные проблемы лексикографии русских говоров Сибири (на материале «Словаря русских старожильческих говоров Якутии») // Славянская диалектная лексикография: мат. конф. / отв. ред. С. А. Мызников, О. Н. Крылова, И. В. Бакланова. СПб.: Наука, 2011.
Вахтин Н. Б., Головко Е. В., Швайтцер П. Русские старожилы Сибири. Социальные и символические аспекты самосознания. М.: Новое издательство, 2004.
Демешкина Т. А., Тубалова И. В. Диалектный дискурс как сфера реализации национальной культуры: константы и трансформации // Вестник Томского государственного университета. Филология. 2017. № 50.
Ерофеева Е. В., Пепеляева Е. А. Структура семантического поля «Человек» в сознании носителей русского языка // Вестник Пермского университета. Российская и зарубежная филология. 2011. № 1 (13).
Литвинова Т. А. Номинации человека как отражение языковой картины мира (на материале воронежских говоров): автореф. дисс. … к. филол. н. Воронеж, 2011.
Павлова И. П., Булдакова А. Ю. Номинации понятийной сферы «Пища» (на материале русских старожильческих говоров Якутии) // Русистика на Северо-Востоке России и в странах Азиатско-Тихоокеанского региона: инновационные практики: сб. мат. IV междунар. оч.-заоч. науч.-практ. конф. (г. Якутск, г. Харбин, 1-20 ноября 2018 г.) / редкол.: С. М. Петрова, Е. А. Антонова, С. Ю. Залуцкая, Г. Е. Жондорова, А. И. Ощепкова. Чебоксары: Среда, 2018.
Селищев А. М. Диалектологический очерк Сибири. Иркутск: 2-я государственная типография, 1921. Вып. 1.
Тиллоева С. М. Структура семантического поля «Человек - انسان» в сопоставительном аспекте: монография. Екатеринбург: Изд-во Уральского государственного педагогического университета, 2014.
Федоров А. И. Русский язык в Сибири // Вопросы языкознания. 1982. № 2.
Чикачев А. Г. Русские на Индигирке: историко-этнографической очерк. Изд-е 2-е, испр. и доп. Якутск: Литературный фонд им. В. Фролова, 2016.
Berdnikova Т. А., Gorbunova Y. Y., Zhondorova G. E., Pavlova I. P. The Image of a Russian Person in the Northern Worldview: Based on a Study of Russian Dialects Used by the Old Timers of Yakutia // Modern Journal of Language Teaching Methods. 2017. Vol. 7 (11). URL: https://kpfu.ru/staff_files/F1998057369/r_440_171128093714.pdf
Pavlova I., Gorbunova Y. Linguistic and Cultural Features of the Russian Old-Timers’ Dialects of Yakutia (on Material of Dictionaries of M. F. Druzhinina) // Amazonia Investiga. 2019. Vol. 8 (24). URL: https://amazoniainvestiga.info/index.php/amazonia/article/view/953
Zhondorova G. E. Culture-Bound Words Used in Everyday Communication by Yakutian Old-Timers: Ethnolinguistic Aspect // Revista Inclusiones. 2020. Vol. 7. Num. Especial.
Zhondorova G. E. Linguistic Representation of the Concept of Person in the Russian Sub-Dialects of Yakutian Old-Timers // Opcion. 2019. Vol. 35. Special Iss. 19.
English
