Способы словообразования наречий в русских говорах Приамурья
Садченко Валентина Тарасовна, Дун Циньфэй
Тихоокеанский государственный университет
Дата поступления рукописи в редакцию: 13.11.2022
Аннотация. Цель исследования - охарактеризовать массив зафиксированных в «Словаре русских говоров Приамурья» наречий в словообразовательном аспекте. В статье сопоставляются способы образования наречий в исследуемой группе говоров с классификацией наречий в литературном языке и в других группах русских говоров, уделяется внимание типам мотивации и особенностям заимствования. Научная новизна исследования заключается в том, что анализу подвергается практически неизученный класс слов группы говоров вторичного образования: впервые исследуются способы словообразования диалектных наречий русских говоров Приамурья, определяются их отличительные деривационные особенности. В результате предлагается классификация наречий, репрезентированных в «Словаре русских говоров Приамурья», в словообразовательном аспекте. Показано, что словообразование в данной группе говоров представляет собой своеобразную форму проявления специфических и общерусских словообразовательных тенденций. Обращение к проблемам словообразования наречий в говорах вторичного образования, локализованных на обширной территории позднего заселения, может способствовать более широкому привлечению диалектного материала для иллюстрации особенностей деривации адвербиальных лексем русского языка в аспекте его регионального существования.
Ключевые слова и фразы: наречие, русские говоры, способы словообразования, adverb, Russian subdialects, ways of word formation
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Арутюнян М. Л. Некоторые замечания из истории образования наречий (по материалу говоров Иркутской области) // Труды Иркутского университета. Серия «Языкознание». 1958. Т. 26. Вып. I.
Арутюнян М. Л. Словообразование наречий, соотносительных с прилагательными, в ангаро-ленских говорах // Труды Иркутского университета. Серия «Языкознание». 1967. Вып. 3.
Баранникова Л. И. О соотношении системного и диахронического подхода к языку (из истории вопроса) // Язык и общество: сб. ст. Саратов: Изд-во Саратовского университета, 1997. Вып. 11.
Блохинская А. В. Русско-украинское взаимодействие в русских говорах Приамурья (на материале речи жителей Октябрьского района Амурской области): автореф. дисс. … к. филол. н. Томск, 2015.
Богданова М. В., Яцкевич Л. Г. Структурные типы русских слов. Наречие. Вологда: Изд-во Вологодского государственного педагогического университета, 2006.
Бочкарева Е. В. Наречие в донских говорах (лексико-семантический и структурный аспекты исследования): дисс. … к. филол. н. Волгоград, 2008.
Бранднер А. Наречия в кругу частей речи - история их возникновения (образования). 2002. URL: https://digilib.phil.muni.cz/_flysystem/fedora/pdf/100901.pdf
Булаховский Л. А. Деэтимологизация в русском языке // Труды Института русского языка Академии наук СССР. 1949. Т. 1.
Виноградов В. В. Русский язык (грамматическое учение о слове). М. - Л.: Учпедгиз, 1947.
Винокур Г. О. Заметки по русскому словообразованию // Винокур Г. О. Избранные работы. М., 1959.
Галуза О. Ю. Отглагольные дериваты в системе говоров Приамурья // Слово: фольклорно-диалектологический альманах. 2013. Вып. 10.
Герд А. С. Введение в этнолингвистику: курс лекций и хрестоматия. СПб.: Изд-во Санкт-Петербургского государственного университета, 2001.
Гомонова К. А. Местоименные наречия со значением места, направления и времени в псковских говорах // Псковские говоры: сб. ст. Псков, 1962. Вып. I.
Дмитриева О. И. Диахрония, синхрония, динамика: проблема синхронно-диахронного исследования словообразовательных подсистем // Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 2 «Языкознание». 2012. № 2 (16).
Драчева Ю. Н. Структурно-семантические особенности наречий в современных вологодских говорах: автореф. дисс. … к. филол. н. Вологда, 2011.
Земская Е. А. Системные, нормативные и узуальные явления в словообразовании // Современный русский язык: система - норма - узус / Ин-т рус. яз. им. В. В. Виноградова РАН. М.: Языки славянских культур, 2010.
Коготкова Т. О. Русская диалектная лексикология (состояние и перспективы). М.: Наука, 1979.
Кулева А. С. К вопросу о происхождении усеченных прилагательных в соотнесении с историей имени прилагательного. 2009. URL: https://www.ruslang.ru/sites/default/files/doc/kuleva/2009_InSlav_Kuleva.pdf
Николаев Г. А. Русское историческое словообразование: теоретические проблемы. Казань: Изд-во Казанского университета, 1987.
Оглезнева Е. А. Дальневосточный региональный русский язык как региональный вариант русского национального языка // Слово: фольклорно-диалектологический альманах. 2013. № 10.
Панков Ф. И. Функционально-коммуникативная грамматика русского наречия: автореф. дисс. … д. филол. н. М., 2009.
Попов И. А. Наречие в русских народных говорах: автореф. дисс. … к. филол. н. Л., 1956.
Попов И. А. Наречие в русских народных говорах: дисс. … д. филол. н. Л., 1983.
Рацибурская Л. В., Первухина И. Ю. Продуктивные типы и модели в современном словообразовании // Предложение и слово: межвуз. сб. науч. тр. Саратов: Наука, 2008.
Русская грамматика: в 2-х т. / под ред. Н. Ю. Шведовой. М.: Наука, 1980. Т. 1.
Савелова Л. А. Семантика и прагматика русских наречий: автореф. дисс. … д. филол. н. Северодвинск, 2009.
Садченко В. Т., Дун Циньфэй. К вопросу о морфемной структуре наречий в русских говорах Приамурья // Филология: научные исследования. 2022. № 4.
Санжарова Б. П. Лексико-семантическая и структурная характеристика наречий в южнорусских говорах (на материале говоров Воронежской области): автореф. дисс. … к. филол. н. Самарканд, 1972.
Симонов Б. В. К вопросу о лексическом составе и способах образования наречий в русских говорах (на материале Верховинского района Кировской области) // Ученые записки Кировского педагогического института. 1957. Вып. II.
Трубинский В. И. Современные русские регионы: приметы становления // Псковские говоры и их окружение: межвуз. сб. науч. тр. Псков: Изд-во Псковского государственного педагогического института, 1991.
Улуханов И. С. Единицы словообразовательной системы русского языка и их лексическая реализация. М.: ЛКИ, 2008.
Ухмылина Е. Б. Местоименные наречия в говорах горьковских будаков // Эволюция и предыстория русского языкового строя: межвуз. сб. / отв. ред. Н. Д. Русинов. Горький: Изд-во Горьковского государственного университета, 1978.
Филин Ф. П. Происхождение русского, украинского и белорусского языков. Историко-диалектологический очерк. Л.: Наука, 1972.
Харлова Н. М. Особенности образования и употребления наречий в говорах Шадринского района // Вестник Челябинского государственного университета. 2019. № 4 (426). Филологические науки. Вып. 116.
Шарихин Е. Ю. Лексические новообразования в области наречий в русском языке ХIХ века: словообразование, семантика, функционирование: дисс. … к. филол. н. СПб., 2019.
Яцкевич Л. Г. Русское формообразование: процессы грамматикализации и деграмматикализации. Вологда: Изд-во Вологодского государственного педагогического университета, 2010.
English
