Творчество Н. В. Гоголя и Ф. М. Достоевского в народном/общедоступном театре: проблемы адаптации и восприятия зрителем
Сизова Ирина Игоревна
Институт мировой литературы им. А. М. Горького Российской академии наук
Дата поступления рукописи в редакцию: 01.10.2021
Аннотация. Цель исследования - раскрыть целостное отражение во второй половине XIX в. творчества Н. В. Гоголя и Ф. М. Достоевского в народной среде (от народной библиотеки к общедоступному театру). В статье рассматриваются сочинения Н. В. Гоголя, Ф. М. Достоевского, А. Я. Алексеева-Яковлева, отзывы на них критиков, педагогов, цензоров, народа. Научную новизну определяет монографический подход, освоение периодики второй половины XIX в., специальной литературы, всех известных к тому времени народных изданий классиков. В результате систематизированы социально-исторические, культурно-просветительские, эстетические факторы постижения народом "театрального" наследия Н. В. Гоголя и Ф. М. Достоевского.
Ключевые слова и фразы: народные издания Н. В. Гоголя и Ф. М. Достоевского (вторая половина XIX в.), народный/общедоступный театр, творчество А. Я. Алексеева-Яковлева, категория народности искусства, народ как объект и субъект искусства, popular editions of N. V. Gogol and F. M Dostoevsky (the second half of the 19 century), folk/public theatre, A. Ya. Alekseev-Yakovlev’s works, category of folk art, people as object and subject of art
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
Список литературы:
Бурмистрова А. И. Инсценировки романов Достоевского (первые опыты) // Неизвестный Достоевский. 2019. № 3.
Достоевский Ф. М. Полное собрание сочинений: в 30-ти т. Л.: Наука, 1972. Т. 4.
Забытый Петербург. СПб.: Гиперион, 2000. Кн. 2. Петербургские балаганы / сост., вступ. ст. и комм. А. М. Конечного.
Немирович-Данченко Вл. И. Рождение театра. М.: Правда, 1989.
Озаревский Ю. Репертуар народного театра. Опыт систематического каталога пьес для народного театра // Образование. 1894. № 5-6.
Русские народные гулянья по рассказам А. Я. Алексеева-Яковлева в записи и обработке Евг. Кузнецова. Л. - М.: Искусство, 1948.
Сизова И. И. Жанровые формы театра-балагана в художественно-эстетическом поиске Л. Н. Толстого // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2020a. Т. 13. № 8.
Сизова И. И. Рецепция фольклорной драмы в творчестве Л. Н. Толстого // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2020b. Т. 13. № 5.
Сизова И. И. Сочинения Л. Н. Толстого в истории любительского народного театра // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2021. Т. 14. № 2.
Сизова И. И. Творчество А. С. Пушкина на народной сцене // Валентину Семеновичу Непомнящему / отв. ред. М. И. Щербакова, В. М. Есипов. М.: ИМЛИ РАН, 2020c.
Театр в память Гоголя // Артист. 1891. № 14. Апрель.
Тихонович В. В. Народный театр. М.: Издание Театрального книжного склада В. Магнуссен, 1918a. Вып. I. Сущность и значение народного театра.
Тихонович В. В. Народный театр. М.: Издание Театрального книжного склада В. Магнуссен, 1918b. Вып. III-IV. Репертуар народного театра.
Фридлендер Г. М. "Мальчик у Христа на елке". Комментарий // Достоевский Ф. М. Полное собрание сочинений: в 30-ти т. Л.: Наука, 1981. Т. 22.
Что читать народу? Критический указатель книг для народного и детского чтения. СПб.: Типография В. С. Балашова, 1889. Т. 2.
Якубович И. Д. "Записки из Мертвого дома". Примечания // Достоевский Ф. М. Полное собрание сочинений: в 30-ти т. Л.: Наука, 1972. Т. 4.