Топонимикон крымскотатарских народных песен: тематический и словообразовательный аспекты
Халилаева Сабина Назимовна
Крымский инженерно-педагогический университет имени Февзи Якубова
Дата поступления рукописи в редакцию: 29.10.2020
Аннотация. Цель исследования - в семантическом и словообразовательном аспектах охарактеризовать топонимы, извлечённые из текстов крымскотатарских народных песен. Определяется ареал распространения представленной топонимической лексики. Основное внимание уделяется топонимам Крымского полуострова. Научная новизна работы состоит в том, что топонимическая лексика впервые рассматривается на материале крымскотатарских народных песен. В результате автор определяет, что большая часть топонимов, употребляемых в народно-песенном творчестве крымских татар, имеет тюркское происхождение. Наиболее распространенными словообразовательными моделями являются способы словосложения и словосочетания.
Ключевые слова и фразы: топоним, крымскотатарские народные песни, фольклор, семантическая группа, словообразовательная модель, toponym, Crimean Tatar folk songs, folklore, semantic group, word-formative model
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Агеева Р. А. Гидронимия Русского Северо-Запада как источник культурно-исторической информации / отв. ред. Н. И. Толстой. М.: Едиториал УРСС, 2004. 256 с.
Адукова З. А. Семантика и структура кумыкских топонимов: дисс. … к. филол. н. Махачкала, 2013. 237 с.
Бахытлы халкъынынъ йырлары [Электронный ресурс] // А. С. Пушкин адына кърымтатар тили ве эдебияты ильмий-тешкерюв ин-ты; тертип эткен К. Джаманакълы = Песни счастливого народа / Крымский НИИ татарского языка и литературы им. А. С. Пушкина; сост. К. Р. Джаманаклы. Симферополь: Кърымдевнешр, 1940. Эл. опт. диск. CD-ROM.
Бушаков В. А. Лексичний склад історичної топонімії Криму: монографія. К.: Видавництво Інституту сходознавства, 2003. 226 с.
Быканова В. И. Человек и его мир (по данным английской топонимики) // Научно-технические ведомости Санкт-Петербургского государственного политехнического университета. Гуманитарные и общественные науки. 2011. № 4. С. 214-222.
Ганиева Э. С. Тюркские зоокомпонентные топонимы Крыма // Крымскотатарская филология: проблемы изучения и преподавания. 2019. № 1 (3). С. 14-21.
Ганиева Э. С., Османова З. С., Мазинов А. С. Лингвокультурологический аспект исследования тюркских топонимов Крыма // Филология: научные исследования. 2020. № 5. С. 28-41.
Ефетов С. Б., Филоненко В. И. Песни крымских татар. Симферополь, 1927. 16 с.
Олесницкий А. Песни крымских турок: текст, перевод и музыка. М.: Лазаревский институт восточных языков, 1910. 150 с.
Песни и танцы крымских татар / записал Я. Шерфединов. М. - Симферополь, 1931. 95 с.
Подольская Н. В. Словарь русской ономастической терминологии / отв. ред. А. В. Суперанская. Изд-е 2-е, перераб. и доп. М.: Наука, 1988. 192 с.
Позднякова А. А., Йылдырым А., Хамуркопаян Д. Зоонимный компонент в тюркской топонимии // Наука и школа. 2014. № 2. С. 125-129.
Рустемов О. Топонимы Крыма в судебных реестрах 17-18 вв. и вопрос о племенном составе крымских тюрок // Вопросы крымскотатарской филологии, истории и культуры. 2016. № 3. С. 133-172.
Словарь древнейшей ономастики Таврического полуострова // Топонимика Крыма: сб. статей / сост. Ю. А. Беляев. Симферополь: Универсум, 2011. С. 271-444.
Суперанская А. В., Исаева З. Г., Исхакова Х. Ф. Топонимия Крыма: в 2-х т. / Ин-т языкознания РАН. М.: Московский лицей, 1997. Т. 1. 403 с.
Эмирова А. М. Крымскотатарские собственные имена как кумулятивные знаки этнической культуры // Вопросы развития Крыма: научно-практический дискуссионно-аналитический сборник. Симферополь: Сонат, 2012. Вып. 16. Крымское региональное сообщество: генезис, современное состояние, перспективы. С. 208-213.
English
