Toponymicon of the Crimean Tatar Folk Songs: Thematic and Word-Formative Aspects
Khalilaeva Sabina Nazimovna
Crimean Engineering and Pedagogical University named after Fevzi Yakubov
Submitted: 29.10.2020
Abstract. The paper provides a semantic and word-formative analysis of the toponyms identified in the Crimean Tatar folk songs. Distribution area of the toponymic vocabulary under consideration is ascertained. The researcher’s attention is focused on toponyms of the Crimean Peninsula. Scientific originality of the study lies in the fact that toponymic vocabulary is for the first time examined by the material of the Crimean Tatar folk songs. The conducted analysis allows concluding that toponyms in the Crimean Tatar folk songs are mostly of the Turkic origin. Among the most frequent word-formative models the author mentions stem-composition and word-composition.
Key words and phrases: топоним, крымскотатарские народные песни, фольклор, семантическая группа, словообразовательная модель, toponym, Crimean Tatar folk songs, folklore, semantic group, word-formative model
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
References:
Ageeva R. A. Gidronimiya Russkogo Severo-Zapada kak istochnik kul'turno-istoricheskoi informatsii / otv. red. N. I. Tolstoi. M.: Editorial URSS, 2004. 256 s.
Adukova Z. A. Semantika i struktura kumykskikh toponimov: diss. … k. filol. n. Makhachkala, 2013. 237 s.
Bakhytly khalk"ynyn" iyrlary [Elektronnyi resurs] // A. S. Pushkin adyna k"rymtatar tili ve edebiyaty il'mii-teshkeryuv in-ty; tertip etken K. Dzhamanak"ly = Pesni schastlivogo naroda / Krymskii NII tatarskogo yazyka i literatury im. A. S. Pushkina; sost. K. R. Dzhamanakly. Simferopol': K"rymdevneshr, 1940. El. opt. disk. CD-ROM.
Bushakov V. A. Leksichnii sklad іstorichnoї toponіmії Krimu: monografіya. K.: Vidavnitstvo Іnstitutu skhodoznavstva, 2003. 226 s.
Bykanova V. I. Chelovek i ego mir (po dannym angliiskoi toponimiki) // Nauchno-tekhnicheskie vedomosti Sankt-Peterburgskogo gosudarstvennogo politekhnicheskogo universiteta. Gumanitarnye i obshchestvennye nauki. 2011. № 4. S. 214-222.
Ganieva E. S. Tyurkskie zookomponentnye toponimy Kryma // Krymskotatarskaya filologiya: problemy izucheniya i prepodavaniya. 2019. № 1 (3). S. 14-21.
Ganieva E. S., Osmanova Z. S., Mazinov A. S. Lingvokul'turologicheskii aspekt issledovaniya tyurkskikh toponimov Kryma // Filologiya: nauchnye issledovaniya. 2020. № 5. S. 28-41.
Efetov S. B., Filonenko V. I. Pesni krymskikh tatar. Simferopol', 1927. 16 s.
Olesnitskii A. Pesni krymskikh turok: tekst, perevod i muzyka. M.: Lazarevskii institut vostochnykh yazykov, 1910. 150 s.
Pesni i tantsy krymskikh tatar / zapisal Ya. Sherfedinov. M. - Simferopol', 1931. 95 s.
Podol'skaya N. V. Slovar' russkoi onomasticheskoi terminologii / otv. red. A. V. Superanskaya. Izd-e 2-e, pererab. i dop. M.: Nauka, 1988. 192 s.
Pozdnyakova A. A., Iyldyrym A., Khamurkopayan D. Zoonimnyi komponent v tyurkskoi toponimii // Nauka i shkola. 2014. № 2. S. 125-129.
Rustemov O. Toponimy Kryma v sudebnykh reestrakh 17-18 vv. i vopros o plemennom sostave krymskikh tyurok // Voprosy krymskotatarskoi filologii, istorii i kul'tury. 2016. № 3. S. 133-172.
Slovar' drevneishei onomastiki Tavricheskogo poluostrova // Toponimika Kryma: sb. statei / sost. Yu. A. Belyaev. Simferopol': Universum, 2011. S. 271-444.
Superanskaya A. V., Isaeva Z. G., Iskhakova Kh. F. Toponimiya Kryma: v 2-kh t. / In-t yazykoznaniya RAN. M.: Moskovskii litsei, 1997. T. 1. 403 s.
Emirova A. M. Krymskotatarskie sobstvennye imena kak kumulyativnye znaki etnicheskoi kul'tury // Voprosy razvitiya Kryma: nauchno-prakticheskii diskussionno-analiticheskii sbornik. Simferopol': Sonat, 2012. Vyp. 16. Krymskoe regional'noe soobshchestvo: genezis, sovremennoe sostoyanie, perspektivy. S. 208-213.