Языковая репрезентация информационного источника в ситуации слухов (на материале англоязычных медиатекстов)
Рамантова Ольга Вячеславовна
Санкт-Петербургский государственный электротехнический университет "ЛЭТИ" имени В. И. Ульянова (Ленина)
Дата поступления рукописи в редакцию: 18.12.2019
Аннотация. Статья посвящена актуальной на сегодняшний день проблеме информационной верифицируемости и включает в себя анализ способов языковой репрезентации информационного источника в англоязычных массмедиа. Новизна работы состоит в попытке выявить степень достоверности сведений в СМИ на основании семантики лексических единиц, репрезентирующих информационный источник. Полученные результаты позволяют сделать вывод об особой значимости ряда прагмакоммуникативных факторов, актуализируемых в языковом обозначении информационного источника на лексическом, морфологическом и синтаксическом уровнях.
Ключевые слова и фразы: детерминация, информационно-когнитивная ситуация, информационный источник, модус неопределенности, коммуникативно-прагматические факторы, медиакоммуникация, слухи, determination, information-cognitive situation, information source, uncertainty modus, communicative and pragmatic factors, media communication, rumour
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
Список литературы:
Антонова Ю. А. Коммуникативные стратегии и тактики в современном газетном дискурсе (отклики на террористический акт): автореф. дисс. … к. филол. н. Екатеринбург, 2007. 22 с.
Зубарев С. В. Дискурс современной прессы как смысловое поле формирования ценностных ориентиров коллективной языковой личности (микроконцептосфера "Богатство"): автореф. дисс. … к. филол. н. Нальчик, 2009. 23 с.
Ленкова Т. А. Медиатекст в свете текстообразующих стратегий. М.: URSS, 2018. 136 с.
Менджерицкая Е. О. Дискурсосфера печатных СМИ: игра на выживание. М.: МАКС Пресс, 2017. 312 с.
Сальникова Ю. А. Социопрагматика оценки в дискурсе качественной прессы США (на материале современных информационно-аналитических газетных статей): автореф. дисс. … к. филол. н. М., 2010. 25 с.
Сибирко Н. С. Коммуникативно-когнитивные и функционально-прагматические особенности модификации публицистических жанров (на материале англоязычной "качественной" прессы): автореф. дисс. … к. филол. н. Пятигорск, 2010. 31 с.
Скороходова Е. Ю. Динамика речевых норм в современных текстах средств массовой информации: автореф. дисс. … д. филол. н. М., 2008. 34 с.
Юдина Т. В. Универсальные и специфические характеристики Интернета как формы коммуникации // Язык СМИ как объект междисциплинарного исследования: учебное пособие / отв. ред. д.ф.н., проф. М. Н. Володина. М.: Изд-во Московского государственного университета, 2003. С. 334-340.
Cable firm United Group draws interest from Cinven and BC Partners: sources [Электронный ресурс]. URL: https://www.reuters.com/article/us-united-group-private-equity-m-a/cable-firm-united-group-draws-interest-from-cinven-and-bc-partners-sources-idUSKBN1KM5UM (дата обращения: 13.08.2019).
EXCLUSIVE ‘She couldn’t believe he chose to go out with Ashley instead’: MAFS’ Troy Delmege and Carly Bowyer had a ‘major bust-up’ after he ‘partied until 5AM’ with TV ex Irvin.. amid split rumours [Электронный ресурс]. URL: https://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-6005499/MAFS-Troy-Delmege-Carly-Bowyer-fight-partied-5AM-ex-Ashley.html (дата обращения: 13.08.2019).
5 Killed after Plane Crashes in Strip Mall Parking Lot in California [Электронный ресурс]. URL: https://www.nytimes. com/2018/08/05/us/plane-crash-california-strip-mall.html (дата обращения: 13.08.2019).
Leaked government document warns of consumer panic after No Deal Brexit [Электронный ресурс]. URL: https://www.mirror.co.uk/news/politics/government-document-warns-consumer-panic-18814006 (дата обращения: 11.01.2020).
MLB ‘links Alex Rodriguez to purchase of Biogenesis documents’ in PED case [Электронный ресурс]. URL: https://www.theguardian.com/sport/2013/apr/13/mlb-alex-rodriguez-biogenesis-documents-ped (дата обращения: 12.01.2020).
Natalie Nunn ‘dumped’ by husband amid Dan Osborne threesome claims [Электронный ресурс]. URL: https://www.mirror.co.uk/3am/celebrity-news/breaking-natalie-nunn-dumped-husband-21040768 (дата обращения: 11.01.2020).
No criminal suspicion in Avicii’s death claims Oman police source after two post-mortem examinations [Электронный ресурс]. URL: https://www.mirror.co.uk/3am/celebrity-news/no-criminal-suspicion-aviccis-death-12403807 (дата обращения: 11.01.2020).
Nottingham Forest manager Alex McLeish is rumoured to have resigned [Электронный ресурс]. URL: https://www.theguardian.com/football/2013/feb/01/nottingham-forest-alex-mcleish (дата обращения: 11.01.2020).
Pete Doherty arrested in Paris for allegedly buying cocaine [Электронный ресурс]. URL: https://www.theguardian.com/ music/2019/nov/08/pete-doherty-arrested-paris (дата обращения: 10.01.2020).
Police of Bangladesh make arrest in connection with alleged rape of student [Электронный ресурс]. URL: https://www.theguardian.com/global-development/2020/jan/10/police-in-bangladesh-make-arrest-in-connection-with-alleged-of-student-dhaka-university (дата обращения: 10.01.2020).
Prince Harry and Meghan Markle to make first official outing at Pippa Middleton’s wedding [Электронный ресурс]. URL: https://www.express.co.uk/celebrity-news/763475/Prince-Harry-Meghan-Markle-official-outing-Pippa-Middleton-wedding-James-Matthews (дата обращения: 22.08.2019).
Prince Philip wants a no-frills funeral, it is claimed [Электронный ресурс]. URL: https://www.mirror.co.uk/news/uk-news/prince-philip-wants-a-no-frills-funeral-99114 (дата обращения: 11.01.2020).
Russian operatives spent thousands of dollars on Google ads, source claims [Электронный ресурс]. URL: http://www.theguardian.com/world/2017/oct/09/russian-operatives-spent-thousands-of-dollars-on-google-ads-source-claims (дата обращения: 11.09.2019).
Sanctions blamed as Silicon Valley firms won’t ship some kit to Russia [Электронный ресурс]. URL: https://www.reuters. com/article/us-usa-russia-sanctions-tech/sanctions-blamed-as-silicon-valley-firms-wont-ship-some-kit-to-russia-idUSKBN1KH1TC (дата обращения: 13.08.2019).
Thyssenkrupp to invest up to $250 million in U.S. elevator site: executive [Электронный ресурс]. URL: https://www.reuters. com/article/us-thyssenkrupp-investment/thyssenkrupp-to-invest-up-to-250-million-in-u-s-elevator-site-executive-idUSKBN1KH0QV (дата обращения: 11.08.2019).
Trump lobbied on nuclear weapons by Putin at Helsinki summit, leaked document [Электронный ресурс]. URL: https://www.express.co.uk/news/world/1000497/trump-putin-summit-meeting-helsinki-nuclear-weapons-russia-news-US (дата обращения: 15.08.2019).
U.S. antitrust scrutiny tests T-Mobile’s $26 billion bet on Sprint [Электронный ресурс]. URL: https://www.reuters.com/ article/us-sprint-corp-m-a-t-mobile-us/u-s-antitrust-scrutiny-tests-t-mobiles-26-billion-bet-on-sprint-idUSKCN1RU0RK (дата обращения: 27.08.2019).