Формы функционирования причастия прошедшего времени в текстах татарской периодической печати начала ХХ века
Миннуллин Бахтияр Кимович
Институт языка, литературы и искусства имени Г. Ибрагимова Академии наук Республики Татарстан
Дата поступления рукописи в редакцию: 16.09.2020
Аннотация. Цель исследования заключается в научной разработке вопросов функционирования в текстах татароязычной арабографической периодической печати начала ХХ века одной из наиболее распространенных неличных форм глагола - причастия. Научная новизна настоящей статьи обусловлена тем, что впервые в татарском языкознании в рамках изучения грамматической системы текстов татарской периодической печати межреволюционного периода 1905-1917 гг. проводится исследование функционирования причастий прошедшего времени на примере текстов газет "Борхане таракки", "Вакыт" и "Кояш". В результате проведенного научного анализа нами выявлено, что в текстах исследованных газет, наряду с кыпчакским показателем причастия прошедшего времени на -?an, соответствующего современному причастию татарского литературного языка на -ган, также зафиксировано функционирование ряда причастных форм, свойственных огузским языкам.
Ключевые слова и фразы: старотатарский литературный язык, татарская периодическая печать, язык газеты, грамматическая система, формы причастия прошедшего времени, Old Tatar literary language, Tatar periodicals, newspaper language, grammatical system, Past Participle forms
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
Б?широва И. Б. ХIХ гасыр ахыры - ХХ й?з башы татар ?д?би теле: жанр стильл?ре, аерым грамматик категориял?рд? норма ??м вариантлылык. Казан: Алма-Лит, 2008. 340 б.
Исследования по сравнительной грамматике тюркских языков. Морфология / под общ. ред. чл.-кор. АН СССР Н. К. Дмитриева. М.: Изд-во АН СССР, 1956. 336 с.
Кононов А. Н. Грамматика современного турецкого литературного языка. М. - Л.: Изд-во АН СССР, 1956. 569 с.
Наджип Э. Н. Кыпчакско-огузский литературный язык мамлюкского Египта XIV века: автореф. дисс. … д. филол. н. М., 1965. 94 с.
Полтава м?хараб?се // Вакыт. 1909. Икенче июль.
Сравнительно-историческая грамматика тюркских языков. Морфология / отв. ред. Э. Р. Тенишев. М.: Наука, 1988. 557 с.
Татар грамматикасы: III томда / баш. ред. М. З. З?киев. Казан: Т??СИ, 2016. Т. II. 432 б.
Татар ?д?би теле тарихы (XIII - XX й?з башы). Морфология. Грамматик категориял?рне? структур-субстанциональ ?зенч?леге ??м функциональ-стилистик м?мкинлекл?ре: язма традициял?р, норма ??м вариантлылык: III томда / ф?н. ред. Х. М. Хисамова. Казан: Т??СИ, 2017. Т. II. 888 б.