ОПЫТ ЛЕКСИКОГРАФИЧЕСКОГО ОПИСАНИЯ СЛОВА "УБИТЬ" В РУССКОМ ЯЗЫКЕ
Гизатуллин Данил Эдуардович
Башкирский государственный университет
Дата поступления рукописи в редакцию: 31.03.2019
Аннотация. В статье рассматривается проблема отсутствия подробного лексикографического портрета слова "убить" в русском языке и делается попытка его составления на основе текстового материала, доступного в основном корпусе Национального корпуса русского языка. Согласно данному исследованию, слово "убить" в русском языке имеет как минимум 12 четко выделенных значений, по-разному влияющих на валентности и видовременную парадигму лексем. Результат оформлен в виде лексикографической статьи с аналитическими толкованиями, примерами, описанием валентностей и видовременной парадигмой.
Ключевые слова и фразы: лексикографический портрет, лексическая единица "убить", аналитическое толкование, деструктивная лексика, семантические валентности, лексикографическая статья, лексическая семантика, lexicographic portrait, lexical unit "убить" (to kill), analytical interpretation, destructive vocabulary, lexical valences, lexicographic entry, lexical semantics
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Активный словарь русского языка: в 3-х т. / отв. ред. Ю. Д. Апресян. М.: Языки славянской культуры, 2014. Т. 1. 408 с.; Т. 2. 738 с.
Апресян Ю. Д. Исследования по семантике и лексикографии. М.: Языки славянских культур, 2009. Т. 1. Парадигматика. 568 с.
Булыгина Т. В., Шмелев А. Д. Языковая концептуализация мира (на материале русской грамматики). М.: Школа "Языки русской культуры", 1997. 576 с.
Валько О. В. Фрейм деструктивного действия и особенности его актуализации: на материале английского языка: дисс. … к. филол. н. Кемерово, 2005. 190 c.
Вежбицкая А. Язык. Культура. Познание / пер. с англ. М.: Русские словари, 1996. 412 с.
Национальный корпус русского языка [Электронный ресурс]. URL: http://ruscorpora.ru (дата обращения: 28.02.2019).
Падучева Е. В. Статьи разных лет. М.: Языки славянской культуры, 2009. 736 с.
Словарь современного русского литературного языка: в 17-ти т. / под ред. В. И. Чернышёва. М. - Л.: Изд-во АН СССР, 1964. Т. 16. 1610 с.
Фаткуллина Ф. Г. Деструктивная лексика в современном русском языке: монография. Уфа: ИПК при Администрации Президента Республики Башкортостан, 1999. 300 с.
Фаткуллина Ф. Г. Понятие деструкции в лексической семантике. Уфа: РИЦ БГУ, 2002. 268 с.
English
