ЗНАЧЕНИЕ И СТРУКТУРА ОБРАЗА БИБЛЕЙСКОГО ЦАРЯ И ПСАЛМОПЕВЦА ДАВИДА В РУССКОЙ ПОЭЗИИ XVII В.
Химич Галина Александровна
Российский университет дружбы народов
Дата поступления рукописи в редакцию: 29.09.2019
Аннотация. Царь и псалмопевец Давид - один из наиболее значимых для отечественной стихотворной культуры библейских персонажей. Поэты апеллируют к нему как к учителю и наставнику в поэтическом мастерстве. В статье обосновывается необходимость обращения к образу псалмопевца при изучении русской поэзии, впервые делается попытка подробного его описания, анализируются его присутствие и характеристики в различных видах устного и письменного поэтического творчества XVII века. Исследование позволяет сделать вывод о том, что традиция особого отношения в русской поэзии к поэту явилась продолжением библейской традиции псалмопевца-пророка, живым воплощением которой стал любимый на Руси праведник Давид.
Ключевые слова и фразы: русская литература XVII века, поэтические переложения псалмов, влияние Библии на русскую литературу, Симеон Полоцкий, образ псалмопевца Давида, Russian literature of the XVII century, poetical translations of Psalms, influence of the Bible on the Russian literature, Symeon of Polotsk, David the Psalmist’s image
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Акундинов Т. Декларация московскому посольству // Русская силлабическая поэзия XVII-XVIII вв. / общ. ред. В. П. Адриановой-Перетц. Л.: Советский писатель, Ленинградское отделение, 1970. С. 87-90.
Громов М. Н. Культурно-историческое и философское значение славянской Псалтири // Общественная мысль: исследования и публикации. М.: Наука, 1993. Вып. 4. С. 18-36.
Дешарт О. Введение // Иванов В. И. Собрание сочинений / под ред. Д. В. Иванова и О. Дешарт. Брюссель: Foyer Oriental Chr?tien, 1971. С. 7-227.
Духовные стихи: сборник. М.: Советская Россия, 1991. 333 с.
Иоанн, архиепископ Сан-Францисский. Избранное. Петрозаводск: Святой остров, 1992. 574 c.
Лотман Ю. М. О поэтах и поэзии. СПб.: Искусство-СПб, 1996. 848 с.
Момина М. А. Песнопения древних славяно-русских рукописей // Методическое пособие по описанию славяно-русских рукописей для Сводного каталога рукописей, хранящихся в СССР. М., 1976. Вып. 2. Ч. 2. С. 448-482.
Панченко А. М. Русская стихотворная культура XVII в. Л.: Наука, Ленинградское отделение, 1973. 281 с.
Песни русских сектантов-мистиков / сост. Т. С. Рождественским и М. И. Успенским. СПб.: Тип. П. П. Сойкина, 1912. 871 с.
Позднев В. А. Никоновская школа песенной поэзии // Труды Отдела древнерусской литературы / Академия наук СССР, Институт русской литературы, Отдел древнерусской литературы. М. - Л.: Изд-во Академии наук СССР, 1961. № 17. C. 419-428.
Романов Б. Н. Ветхий Завет в русской поэзии // Ветхий Завет в русской поэзии XVII-XX вв. / сост. Б. Н. Романова. М.: Ключ; Свято-Троицкая Сергиева Лавра, 1996. С. 5-60.
Романов Б. Н. Псалмопевец Давид и русская поэзия // Псалтирь в русской поэзии XVII-XX вв. / сост. Б. Н. Романова. М.: Ключ; Свято-Троицкая Сергиева Лавра, 1995. С. 5-57.
Симеон Полоцкий. Избранные сочинения. М. - Л.: Изд-во АН СССР, 1953. 280 с.
Симеон Полоцкий. Псалтирь Рифмотворная // Памятники литературы Древней Руси / сост. и общ. ред. Л. А. Дмитриева и Д. С. Лихачева. М.: Художественная литература, 1994. Т. 12. XVII в. Кн. 3. С. 55-186.
Толковая Библия, или Комментарий на все книги Священного Писания Ветхого и Нового Завета: в 3-х т. / под ред. А. П. Лопухина. СПб.: Печ. Графического ин-та, 1906. Т. 3. 441 с.
Химич Г. А. История библейского царя Давида как образная параллель "Жития Александра Невского" // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия "Литературоведение. Журналистика". 2001. № 5. С. 52-59.
Христианство: в 3-х т. / гл. ред. С. С. Аверинцев. M.: Большая российская энциклопедия, 1995. Т. 2. 861 с.
English
