ВЕРБАЛИЗАЦИЯ ОТНОШЕНИЯ К ЗАРУБЕЖНОЙ МОДЕ В СОВЕТСКИХ ЖЕНСКИХ ЖУРНАЛАХ 1920-Х ГГ. И СОВРЕМЕННЫХ РОССИЙСКИХ БЛОГАХ
Алюнина Юлия Матвеевна, Политова Елена Вячеславовна
Российский университет дружбы народов%; Университет Люмьер Лион 2
Российский университет дружбы народов; Университет Тулузы - Жан Жорес
Дата поступления рукописи в редакцию: 11.07.2019
Аннотация. В статье рассматривается вопрос использования языковых маркеров (лексико-семантического и грамматического) для вербализации отношения к зарубежному влиянию на отечественную моду в текстах советской женской прессы 1920-х гг. и современных блогов 2014-2018 гг. Основные проблемы, затрагиваемые в статье, касаются функций выделенных маркеров. Получены выводы о том, что основными языковыми средствами выражения отношения к зарубежному влиянию на отечественную моду в обоих типах текстов являются средства выражения субъективной модальности долженствования, оценочная лексика, иноязычные заимствованные и иноязычные вкрапления.
Ключевые слова и фразы: дискурс моды, советские женские журналы, субъективная модальность долженствования, англицизмы, заимствования, иноязычные вкрапления, блог, fashion discourse, Soviet women’s magazines, subjective modality of obligation, Anglicisms, borrowings, foreign inclusions, blog
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Блог визуальных осколков. Иллюстрированный журнал Алексея Наседкина [Электронный ресурс]. URL: https://nasedkin. livejournal.com/ (дата обращения: 11.10.2018).
В конструктивной одежде // Ателье. 1990. № 1. C. 4-5.
Евсюкова Т. В., Гермашева Т. М. Основные подходы к определению понятий "блог" и "блогосфера" в лингвистике // Гуманитарные, социально-экономические и общественные науки. 2015. № 11. C. 234-239.
Живой журнал [Электронный ресурс]. URL: https://www.livejournal.com/ (дата обращения: 20.09.2018).
Косицкая Ф. Л. Дискурс моды и его жанровая дифференциация // Вестник Томского государственного педагогического университета. 2014. № 4 (145). C. 22-27.
Костюм и революция // Ателье. 1923. № 1. С. 31-32.
Мода и советская общественность // Четыре сезона. 1928. Вып. 2. С. 2-3.
Мы за гигиенический костюм. Пути современной моды // Четыре сезона. 1928. Вып. 2. С. 8-9.
На помощь работнице. Об одежде и модах // Работница. 1924. № 3.
Носите косынку // Четыре сезона. 1927. Вып. 3. С. 2-3.
О косоворотках, нарядах, духах и пудре // Делегатка. 1927. № 19. С. 8-9.
О летнем отдыхе и спорте // Искусство одеваться. 1929. № 5.
Стильные заметки, блог о стиле и моде [Электронный ресурс]. URL: https://upryamka.livejournal.com/ (дата обращения: 20.11.2018).
Тихонова М. А. Оценочная лексика русского языка: проблемы лексикографии // Вестник Московского государственного университета печати. 2015. № 4. С. 352-358.
English
