Abstract. The article examines the problem of using linguistic markers (lexico-semantic and grammatical ones) to verbalize the attitude to foreign influence on domestic fashion in the Soviet women’s periodicals and network blogs of 2014-2018. The authors focus on studying the functions of the identified markers. The conclusions are made that in both the discourses, the attitude to foreign influence on domestic fashion is expressed by the same linguistic means: means of expressing subjective modality of obligation, evaluative vocabulary, foreign borrowings and foreign inclusions.
|
Key words and phrases: дискурс моды, советские женские журналы, субъективная модальность долженствования, англицизмы, заимствования, иноязычные вкрапления, блог, fashion discourse, Soviet women’s magazines, subjective modality of obligation, Anglicisms, borrowings, foreign inclusions, blog
|
References:
- Blog vizual'nykh oskolkov. Illyustrirovannyi zhurnal Alekseya Nasedkina [Elektronnyi resurs]. URL: https://nasedkin. livejournal.com/ (data obrashcheniya: 11.10.2018).
- V konstruktivnoi odezhde // Atel'e. 1990. № 1. C. 4-5.
- Dnevnik ocharovatel'noi kiberledi [Elektronnyi resurs]. URL: https://kibernetika.livejournal.com/ (data obrashcheniya: 18.10.2018).
- Evsyukova T. V., Germasheva T. M. Osnovnye podkhody k opredeleniyu ponyatii "blog" i "blogosfera" v lingvistike // Gumanitarnye, sotsial'no-ekonomicheskie i obshchestvennye nauki. 2015. № 11. C. 234-239.
- Zhivoi zhurnal [Elektronnyi resurs]. URL: https://www.livejournal.com/ (data obrashcheniya: 20.09.2018).
- Kositskaya F. L. Diskurs mody i ego zhanrovaya differentsiatsiya // Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo universiteta. 2014. № 4 (145). C. 22-27.
- Kostyum i revolyutsiya // Atel'e. 1923. № 1. S. 31-32.
- Moda i sovetskaya obshchestvennost' // Chetyre sezona. 1928. Vyp. 2. S. 2-3.
- My za gigienicheskii kostyum. Puti sovremennoi mody // Chetyre sezona. 1928. Vyp. 2. S. 8-9.
- Na pomoshch' rabotnitse. Ob odezhde i modakh // Rabotnitsa. 1924. № 3.
- Nosite kosynku // Chetyre sezona. 1927. Vyp. 3. S. 2-3.
- O kosovorotkakh, naryadakh, dukhakh i pudre // Delegatka. 1927. № 19. S. 8-9.
- O letnem otdykhe i sporte // Iskusstvo odevat'sya. 1929. № 5.
- Stil'nye zametki, blog o stile i mode [Elektronnyi resurs]. URL: https://upryamka.livejournal.com/ (data obrashcheniya: 20.11.2018).
- Tikhonova M. A. Otsenochnaya leksika russkogo yazyka: problemy leksikografii // Vestnik Moskovskogo gosudarstvennogo universiteta pechati. 2015. № 4. S. 352-358.
- Tolkovyi slovar' Ozhegova [Elektronnyi resurs]. URL: https://slovarozhegova.ru/ (data obrashcheniya: 20.09.2019).
- Entsiklopediya mody [Elektronnyi resurs]. URL: https://wiki.wildberries.ru/ (data obrashcheniya: 25.06.2019).
- Yazykovye kontakty: kratkii slovar' [Elektronnyi resurs]. URL: https://language_contacts.academic.ru/ (data obrashcheniya: 15.09.2019).
- https://lena-view.livejournal.com/ (data obrashcheniya: 23.09.2019).
- https://olga-srb.livejournal.com/ (data obrashcheniya: 15.09.2019).
- https://7odezhek.livejournal.com/ (data obrashcheniya: 15.09.2019).
|