МЕЖЛИЧНОСТНЫЙ КОНФЛИКТ В РАССКАЗЕ ЯНЬ ГЭЛИН "КВАДРАТНЫЙ ЛУННЫЙ ПРЯНИК"
Аюшеева Наталья Гармаевна, Лапина Татьяна Алексеевна
Бурятский государственный университет
Дата поступления рукописи в редакцию: 04.11.2018
Аннотация. Статья посвящена проблеме межличностного конфликта, причинам его возникновения, особенностям адаптации китайских эмигрантов в США на примере рассказа китайской писательницы Янь Гэлин "Квадратный лунный пряник" ("???"). В ходе изучения выявлены причины возникновения межкультурной напряженности, сопряженной с личностными и межличностными отношениями, определены фазы нарастания конфликта и спрогнозирован финал произведения с учетом различных стилей разрешения конфликта. Также в результате исследования показаны конфликт в области гендерных отношений, влияние дифференциации гендерных ролей, принятой в восточной культуре, и ее устойчивость в западном обществе.
Ключевые слова и фразы: межкультурный конфликт, гендерный конфликт, личностные отношения, Янь Гэлин, женская проза, литература мигрантов, intercultural conflict, gender conflict, personal relationships, Yan Geling, women’s prose, migrant literature
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
Список литературы:
Барон М. ле. Трансформация межкультурных конфликтов в наше сложное время // Этнополитический конфликт: пути трансформации: настольная книга Бергхофского центра / пер. с англ.; ред. В. Тишков, М. Устинова. М.: Наука; Институт этнологии и антропологии им. Н. Н. Миклухо-Маклая, 2007. С. 249-266.
Егидес А. П. Психотехника синтонного общения [Электронный ресурс]. URL: https://www.e-reading.by/bookreader. php/128159/Egides_Psihotehnika_sintonnogo_obshcheniya.html (дата обращения: 12.09.2018).
Ильясов Ф. Н. Причины и типология этнических конфликтов // Социальные исследования. 2017. № 2. С. 20-33.
Ли Бо, Ду Фу. Избранная лирика / пер. с кит. М.: Детская литература, 1987. 223 с.
Мириманова М. С. Конфликтология: учебник для студ. сред. пед. учеб. заведений. Изд-е 2-е, испр. М.: Академия, 2004. 320 с.
Тлостанова М. В. Проблема мультикультурализма и литература США конца XX века. М.: ИМЛИ РАН; Наследие, 2000. 400 с.
Teeseling I. van. Literary migrations: White, English-speaking migrant writers in Australia. New South Wales: University of Wollongong Thesis Collection, 2011. 89 р.
Writer Geling Yan worries about "materialistic" China [Электронный ресурс]. URL: https://www.reuters.com/article/ us-books-china-gelingyan-idUSHKG21208420080311 (дата обращения: 07.09.2018).
???. ??????????. ??? ???????, 2013 ?. 250 ? (Янь Гэлин. По ту сторону моря: сборник рассказов. Нанкин: Литература и искусство провинции Цзянсу, 2013. 250 с.).