Педагогика. Вопросы теории и практики (входит в перечень ВАК)

Филологические науки. Вопросы теории и практики (входит в перечень ВАК)

Архив научных статей

ИСТОЧНИК:	Филологические науки. Вопросы теории и практики (входит в перечень ВАК). Тамбов: Грамота, 2019. № 1. С. 56-59.
РАЗДЕЛ:	Филологические науки
Порядок опубликования статей \| Показать содержание номера \| Показать все статьи раздела \| Предметный указатель

Лицензионное соглашение об использовании научных материалов.

https://doi.org/10.30853/filnauki.2019.1.12

СЛОВОСЛОЖЕНИЕ ИМЕН СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ В АНГЛОЯЗЫЧНОЙ ТАМОЖЕННОЙ ТЕРМИНОЛОГИИ

Максимова Марина Анатольевна, Абдульманова Аделя Хамитовна
Санкт-Петербургский государственный университет

Дата поступления рукописи в редакцию: 25.09.2018

Аннотация. В статье на материале имен существительных описываются ведущие способы словосложения, реализуемые в сфере современной англоязычной таможенной лексики. В результате анализа материала авторы приходят к выводу о необходимости учета критериев разграничения сложного слова и словосочетания в совокупности; доказывают, что в данной терминосистеме используются традиционные средства словообразования, в то время как многие сочетания находятся на стадии перехода в сложное слово; а также определяют продуктивность и частотность словосложения в сфере таможенной лексики.

Ключевые слова и фразы: словообразование, словосложение, способы словосложения, таможенная терминология, существительные, word formation, stem composition, means of stem composition, customs terminology, nouns

Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.

Список литературы:

Алькенова С. Н. Словообразование подражательных слов в английском языке // Мир науки, культуры, образования. 2014. № 3. С. 187-190.
Дюжикова Е. А. Словосложение и аббревиация: сходство и различия (на материале современного английского языка) // Известия Восточного института. 1995. № 2. С. 115-120.
Ефремова Е. М. Полуаффиксы в составе многокомпонентных слов-композитов в современном английском языке // Вестник Московского государственного областного университета. 2011. № 5. С. 83-86.
Кубрякова E. C. Что такое словообразование. М.: Наука, 1965. 76 с.
Маковей Р. Г. Соотношение сложного слова и словосочетания // Вестник Харьковского национального автомобильно-дорожного университета. 2009. № 45. С. 14-18.
Мешков О. Д. Семантические аспекты словосложения английского языка. М.: Наука, 1986. 209 с.
Мультитран [Электронный ресурс]: электронный словарь. URL: http://www.multitran.ru/c/m.exe?a=1 (дата обращения: 11.09.2018).
Незнанная Ю. Ф. Словосложение в словообразовательной системе современного английского языка: автореф. дисс. … к. филол. н. Ульяновск, 2013. 27 с.
Рыжкина Е. В. "Проблема stone wall" в неологическом описании // Вестник Московского государственного лингвистического университета. 2011. № 627. С. 71-81.
Тюльнина В. П., Рудакова А. Г. О соотношении терминологической и профессиональной лексики в рамках специальной лексики // Горный информационно-аналитический бюллетень (научно-технический журнал). 1997. № 1. С. 111-115.
Canada Border Services Agency [Электронный ресурс]. URL: http://www.cbsa-asfc.gc.ca/menu-eng.html (дата обращения: 11.09.2018).
Glossary of Supply Chain Terms [Электронный ресурс]. URL: http://www.inboundlogistics.com/cms/logistics-glossary/#P (дата обращения: 11.09.2018).
Good-bye paper [Электронный ресурс]. URL: https://www.canadianshipper.com/features/good-bye-paper/ (дата обращения: 11.09.2018).
Inbound Logistics [Электронный ресурс]. URL: http://www.inboundlogistics.com/cms/digital/ (дата обращения: 11.09.2018).
Plag I. Word-formation in English. Cambridge: Cambridge University Press, 2002. 264 p.
Setting up as a Freight Forwarder [Электронный ресурс]. URL: https://www.bifa.org/media/3933504/setting-up-as-a-ff.pdf (дата обращения: 11.09.2018).

Порядок опубликования статей | Показать содержание номера | Показать все статьи раздела | Предметный указатель