NOUN COMPOSITION IN THE ENGLISH CUSTOMS TERMINOLOGY
Maksimova Marina Anatol'evna, Abdul'manova Adelya Khamitovna
Saint Petersburg University
Submitted: 25.09.2018
Abstract. By the material of nouns the article describes the basic means of stem composition used in the sphere of the modern English customs terminology. Analysing linguistic material the authors conclude on the necessity to consider all the criteria for differentiating a compound word from a word combination and argue that in this terminological system traditional means of word formation are used while many word combinations are at the stage of transition to a compound word. The productivity and frequency of stem composition in the sphere of customs terminology are identified.
Key words and phrases: словообразование, словосложение, способы словосложения, таможенная терминология, существительные, word formation, stem composition, means of stem composition, customs terminology, nouns
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
References:
Al'kenova S. N. Slovoobrazovanie podrazhatel'nykh slov v angliiskom yazyke // Mir nauki, kul'tury, obrazovaniya. 2014. № 3. S. 187-190.
Dyuzhikova E. A. Slovoslozhenie i abbreviatsiya: skhodstvo i razlichiya (na materiale sovremennogo angliiskogo yazyka) // Izvestiya Vostochnogo instituta. 1995. № 2. S. 115-120.
Efremova E. M. Poluaffiksy v sostave mnogokomponentnykh slov-kompozitov v sovremennom angliiskom yazyke // Vestnik Moskovskogo gosudarstvennogo oblastnogo universiteta. 2011. № 5. S. 83-86.
Kubryakova E. C. Chto takoe slovoobrazovanie. M.: Nauka, 1965. 76 s.
Makovei R. G. Sootnoshenie slozhnogo slova i slovosochetaniya // Vestnik Khar'kovskogo natsional'nogo avtomobil'no-dorozhnogo universiteta. 2009. № 45. S. 14-18.
Meshkov O. D. Semanticheskie aspekty slovoslozheniya angliiskogo yazyka. M.: Nauka, 1986. 209 s.
Neznannaya Yu. F. Slovoslozhenie v slovoobrazovatel'noi sisteme sovremennogo angliiskogo yazyka: avtoref. diss. … k. filol. n. Ul'yanovsk, 2013. 27 s.
Ryzhkina E. V. "Problema stone wall" v neologicheskom opisanii // Vestnik Moskovskogo gosudarstvennogo lingvisticheskogo universiteta. 2011. № 627. S. 71-81.
Tyul'nina V. P., Rudakova A. G. O sootnoshenii terminologicheskoi i professional'noi leksiki v ramkakh spetsial'noi leksiki // Gornyi informatsionno-analiticheskii byulleten' (nauchno-tekhnicheskii zhurnal). 1997. № 1. S. 111-115.
Plag I. Word-formation in English. Cambridge: Cambridge University Press, 2002. 264 p.
Setting up as a Freight Forwarder [Elektronnyi resurs]. URL: https://www.bifa.org/media/3933504/setting-up-as-a-ff.pdf (data obrashcheniya: 11.09.2018).