ДИАЛОГИЧЕСКИЕ РЕПЛИКИ СО СТРУКТУРОЙ АЛЬТЕРНАТИВНОГО ВОПРОСА В НЕФОРМАЛЬНОМ ИНТЕРВЬЮ
Ковальчук Надежда Владимировна
Донской государственный технический университет
Дата поступления рукописи в редакцию: 30.03.2018
Аннотация. В рамках данной публикации на материале неформального интервью проиллюстрировано, как субъект речи с опорой на грамматическую структуру альтернативного вопроса реализует обратную связь с позитивным прагматическим потенциалом, а адресат, учитывая контекстуальный фактор, интерпретирует текущие речевые намерения собеседника именно как желание предотвратить потенциально назревающий конфликт. Для цели, заявленной в публикации, методом сплошной выборки было собрано сто фрагментов неформального интервью, иллюстрирующих нацеленность говорящего субъекта (в подавляющем большинстве случаев интервьюера) на конструктивное общение с респондентом, реплика которого потенциально проецирует конфликт в непринужденном разговоре. В семи случаях из ста обратная связь манифестируется альтернативной разделительной конструкцией.
Ключевые слова и фразы: неформальное интервью, обратная связь, диалогическая реплика со структурой альтернативного вопроса, диктумный и модусный компоненты диалогической реплики, эмоционально-волевое состояние собеседника, informal interview, feedback, dialogical response with alternative question structure, dictum and modus components of dialogical response, emotional-volitional state of interlocutor
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Азарова О. А., Кудряшов И. А. Когнитивный подход к исследованию неявного знания // Когнитивные исследования языка. 2015. № 21. С. 30-33.
Азарова О. А., Кудряшов И. А. Эмоции, язык, когниции: проблема взаимообусловленности в междисциплинарной перспективе // Международный научно-исследовательский журнал. 2016. № 10 (52). Ч. 3. С. 6-9.
Володина М. С. Средства связности в спонтанном диалогическом тексте: формальные и смысловые аспекты. Ростов-на-Дону: АкадемЛит, 2017. 140 с.
Гаврилова Г. Ф. Предложение и текст: системность и функциональность. Ростов-на-Дону: АкадемЛит, 2015. 412 с.
Ерещенко М. В., Захарчук О. Е., Николаенко О. В. Проблема явного/неявного выражения речевых намерений в неформальном интервью // Культура и цивилизация. 2017. Т. 7. № 2А. С. 261-271.
Клеменова Е. Н., Кудряшов И. А. Диалогическое движение в современной лингвистике: прагматическое исследование личности в информационном обществе // Социокультурные среды и коммуникативные стратегии информационного общества: труды международной научно-теоретической конференции. СПб.: Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого, 2015. С. 281-289.
Комиссарова М. С., Кудряшов И. А. Проблема речевой компетенции собеседников в диалогическом взаимодействии // Язык и право: актуальные проблемы взаимодействия: материалы V международной научно-практической конференции. Ростов-на-Дону: Донское книжное издательство, 2015. С. 158-165.
Котова Н. С., Кудряшов И. А. Эпистемический статус собеседников и эвиденциальные средства его манифестации в диалогическом взаимодействии // В мире научных открытий. 2015. № 11.2 (71). С. 1084-1095.
Кудряшов И. А., Макова Т. А. Организация воздействующего потенциала косвенных средств в диалоге // Язык и право: актуальные проблемы взаимодействия: материалы IV международной научно-практической конференции. Ростов-на-Дону: Донское книжное издательство, 2014. С. 38-47.
A knowing nose. David Livingstone talks with Francis Kurkdjian, one of the most acclaimed - and intellectual - perfumers of our time // Men’s Fashion. 2016. Spring. P. 48-49.
Ruth would have left me years ago if I wasn’t funny. An interview with Eamonn Holmes, the columnist // Best. 2016. February. № 2. P. 23-24.
English
