К ПРОБЛЕМЕ КЛАССИФИКАЦИИ ЖАНРОВ ДЕЛОВЫХ ПИСЕМ В РУССКОМ ЯЗЫКЕ
Бойчиук Галина Викторовна
Российский государственный педагогический университет имени А. И. Герцена
Дата поступления рукописи в редакцию: 28.12.2017
Аннотация. Статья посвящена проблеме классификации жанров деловой корреспонденции на русском языке. Автором анализируются различные классификации жанров деловых писем. Делается вывод о необходимости адаптации и упрощения классификаций жанров деловой корреспонденции в целях преподавания русского языка в иностранной аудитории. Предлагается упрощенная схема классификации жанров деловых писем, которая является более адаптированной для иностранных учащихся нефилологических специальностей. При этом данная классификация представлена тремя видами.
Ключевые слова и фразы: деловое письмо, служебное письмо, деловой русский язык, виды деловых писем, классификация деловой корреспонденции, официально-деловой стиль русского языка, деловая переписка, business letter, official letter, business Russian, types of business letters, classification of business correspondence, official business style of the Russian language, business correspondence
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Абакумова Ю. А. Деловое общение: учеб. пособие. Ярославль: ЯрГУ, 2008. 126 с.
Бурова И. А. Деловая речь, деловая переписка: учеб. пособие. М.: МИИТ, 2010. Ч. 1. 95 с.
Веселов П. В. Аксиомы делового письма: культура делового общения и официальной переписки. М.: ИВЦ "Маркетинг", 1993. 74 с.
Горелова И. Б. Деловое письмо: учеб. пособие. Иваново: Ивановский фармацевтический колледж, 2010. 53 с.
Деловое письмо / авт.-сост. И. Н. Кузнецов. М.: Дашков и К°, 2012. 196 с.
Демин Ю. М. Современное деловое письмо. М.: Бератор, 2004. 224 с.
Колтунова М. В. Язык и деловое общение: нормы, риторика, этикет. М.: НПО "Экономика", 2000. 153 с.
Кудряев В. А. Организация работы с документами. М.: ИНФРА-М, 1999. 452 с.
Куксова Е. Л. Функционально-прагматические и стилевые особенности делового письма (на материале французского и русского языков): дисс.. к. филол. н. Белгород, 2014. 198 с.
Культура речи и деловое общение / отв. ред. В. В. Химик, Л. Б. Волкова. М.: Юрайт, 2016. 308 с.
Минто Б. Принцип пирамиды Минто: золотые правила мышления, делового письма и устных выступлений / пер. с англ. И. и Ю. Юрчик. Изд-е 4-е. М.: Манн, Иванов и Фербер, 2012. 265 с.
Науменко Е. А. Деловые коммуникации. Тюмень: Издательство Тюменского государственного университета, 2013. 352 с.
Трофимова О. В., Купчик Е. В. Основы делового письма. М.: Флинта; Наука, 2010. 304 с.
English
