НЕКОТОРЫЕ ВЕРБАЛЬНЫЕ СПОСОБЫ И ЯЗЫКОВЫЕ СРЕДСТВА РЕАЛИЗАЦИИ ФУНКЦИИ ВОЗДЕЙСТВИЯ НА СОЗНАНИЕ АДРЕСАТА В ПОЛИТИЧЕСКОМ ДИСКУРСЕ (НА МАТЕРИАЛЕ РУССКОЙ, ФРАНЦУЗСКОЙ И АНГЛОЯЗЫЧНОЙ ПРЕССЫ)
Прохорова Анастасия Евгеньевна
Военный университет Министерства обороны Российской Федерации
Дата поступления рукописи в редакцию: 24.01.2018
Аннотация. Статья посвящена актуальной на сегодняшний день проблеме влияния представителей власти на сознание аудитории посредством прессы. Особое внимание уделено проблеме детерминации содержания понятия "дискурс" на междисциплинарном уровне: с позиции лингвистики, психолингвистики, психологии. Целью данной статьи является рассмотрение некоторых лингвистических способов и языковых средств воздействия на реципиента, характерных для русской, французской и англоязычной периодики. Использование примеров из разных языков наглядно свидетельствует о факте общности типов языковых средств, используемых для реализации функции воздействия.
Ключевые слова и фразы: речь, речевая деятельность, вербализованная речемыслительная деятельность, дискурс, политический дискурс, политическая коммуникация, убеждение, манипулятивное воздействие, аргументация, speech, speech activity, verbalized speech and cogitative activity, discourse, political discourse, political communication, persuasion, manipulative influence, argumentation
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Баранов А. Н., Казакевич Е. Г. Парламентские дебаты: традиции и новации. М.: Знание, 1991. 63 c.
Гудков Д. Б. Прецедентные феномены в текстах политического дискурса [Электронный ресурс]. URL: http://old. brusov.am/docs/Unesco-Poghosyan/Yazik-SMI-disl-polit.htm#%D0%B7_18 (дата обращения: 11.02.2018).
Дейк Т. А. ван. Язык. Познание. Коммуникация / пер. с англ.; сост. В. В. Петрова; под ред. В. И. Герасимова; вступ. ст. Ю. Н. Караулова и В. В. Петрова. М.: Прогресс, 1989. 312 с.
Жители Латакии - корреспонденту "КП": "Россияне проявили себя как настоящие братья" [Электронный ресурс]. URL: http://www.kp.ru/daily/26504/3373770/ (дата обращения: 24.01.2018).
Кинцель А. В. Психолингвистические механизмы речевого воздействия [Электронный ресурс]. URL: http://cyberleninka.ru/ article/n/psiholingvisticheskie-mehanizmy-rechevogo-vozdeystviya (дата обращения: 24.01.2018).
Красных В. В. Основы психолингвистики и теории коммуникации: курс лекций. М.: Гнозис, 2001. 270 с.
Лингвистический энциклопедический словарь / гл. ред. В. Н. Ярцева; под ред. Н. Д. Арутюновой и др. М.: Советская энциклопедия, 1990. 685 с.
Нашхоева М. Р. Лингвистическая концепция эмоций и эмотивности текста // Вестник Южно-Уральского государственного университета. Серия "Лингвистика". 2011. Вып. № 1 (12). С. 95-96.
Парсиева Л. К., Гацалова Л. Б. Грамматические средства выражения эмотивности в языке: монография / Северо-Осетинский институт гуманитарных и социальных исследований им. В. И. Абаева ВНЦ РАН и Правительства РСО-А. Владикавказ: ИПО СОИГСИ, 2012. 180 c.
Путин о запрете мельдония: "Не надо продвигать теорию заговора" [Электронный ресурс]. URL: http://www.kp.ru/ online/news/2336159/ (дата обращения: 24.01.2018).
Рябова Т. Б. Политический дискурс как ресурс "создания гендера" в современной России // Личность. Культура. Общество. 2010. Т. VIII. Вып. 4 (32). С. 307-320.
Сахнова Т. В. Зачем суду психолог? М.: Знание, 1990. 96 c.
Сидоров Е. В. Онтология дискурса. М.: Либроком, 2009. 232 с.
США и НАТО вновь развёртывают силы на востоке Европы? [Электронный ресурс]. URL: http://inosmi.ru/ politic/20160411/236086026.html (дата обращения: 24.01.2018).
Чудинов А. П. Политическая лингвистика: учеб. пособие. М.: Флинта; Наука, 2006. 254 с.
Шейгал Е. И. Семиотика политического дискурса: дисс. … д. филол. н. Волгоград, 2000. 175 с.
Gauthier G. L’Argumentation p?riph?rique dans la communication politique [Электронный ресурс]. URL: http://documents. irevues.inist.fr/bitstream/handle/2042/15190/HERMES_1995_16_167.pdf?sequence=1 (дата обращения: 03.02.2018).
Libye, Syrie, Ukraine: le Waterloo de la diplomatie fran?aise [Электронный ресурс]. URL: http://www.lefigaro.fr/vox/ politique/2015/10/30/31001-20151030ARTFIG00348-libye-syrie-ukraine-le-waterloo-de-la-diplomatie-francaise.php (дата обращения: 24.01.2018).
Russia a threat to Baltic states after Ukraine conflict, warns Michael Fallon [Электронный ресурс]. URL: https://www.theguardian.com/politics/2015/feb/19/russia-a-threat-to-baltic-states-after-ukraine-conflict-warns-michael-fallon (дата обращения: 11.02.2018).
Szafranski R. А Theory of Information Warfare [Электронный ресурс]. URL: http://www.iwar.org.uk/iwar/resources/ airchronicles/szfran.htm (дата обращения: 24.01.2018).
English
