ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЕ НЕОЛОГИЗМЫ В РУССКОМ ЯЗЫКЕ: СЕМАНТИКА, ЭТИМОЛОГИЯ, ФУНКЦИОНИРОВАНИЕ
Баско Нина Васильевна
Московский государственный университет имени М. В. Ломоносова
Аннотация. Статья посвящена анализу фразеологических неологизмов, появившихся в русском языке в начале XXI века. Фразеологические неологизмы рассматриваются с точки зрения их семантики, этимологии и функционирования в речи. В статье делается вывод о том, что языковой механизм образования фразеологических неологизмов, появившихся в русском языке в начале XXI века, не является новым: новыми являются лишь метафорические образы фразеологизмов, которые отражают разнообразные изменения, происходящие в современном обществе.
Ключевые слова и фразы: фразеологизм, неологизм, образ, мотивация, значение, метафоризация, механизм образования фразеологизмов, phraseological unit, neologism, image, motivation, meaning, metaphorization, mechanism of phraseological units formation
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
Список литературы:
Александр Анидалов: "Идёт борьба телевизора с холодильником" [Электронный ресурс]. URL: http://saratov. bezformata.ru/listnews/idet-borba-televizora-s-holodilnikom/27905941/ (дата обращения: 25.12.2014).
Баско Н. В., Зимин В. И. Новое время - новые фразеологические образы // Пушкинские чтения - 2017. Художественные стратегии классической и новой словесности: жанр, автор, текст: материалы XXII междунар. науч. конф. / отв. ред. Т. В. Мальцева. СПб.: ЛГУ им. А. С. Пушкина, 2017. С. 407-416.
Ермакова А. Экс-глава Росреестра Наталья Антипина идёт в Минстрой // Известия. 2014. 24 апреля.
Жуков А. В., Жукова М. Е. Словарь современной русской фразеологии. М.: АСТ-ПРЕСС КНИГА, 2015. 416 с.
Россия успешно справляется с внедрением положений Болонского процесса, но "впереди паровоза" бежать не собирается - глава Минобрнауки РФ [Электронный ресурс]. URL: https://www.vedu.ru/news3375/ (дата обращения: 25.12.2014).
Скляревская Г. Н. Метафора в системе языка / отв. ред. Д. Н. Шмелев. СПб.: Наука, 1993. 151 с.
Смирнова Н. Олег Смолин: в России борьба телевизора с холодильником [Электронный ресурс]. URL: http://bk55.ru/ news/article/50932/ (дата обращения: 20.08.2017).
Хатунцев С. Халифы на год // Известия. 2013. 4 июля.
Черданцева Т. З. Метафора и символ во фразеологических единицах // Метафора в языке и тексте / под ред. В. Н. Телия. М.: Наука, 1988. С. 78-92.
Шанский Н. М. Лексикология современного русского языка. Изд-е 2-е, испр. М.: Просвещение, 1972. 368 с.