PHRASEOLOGICAL NEOLOGISMS IN THE RUSSIAN LANGUAGE: SEMANTICS, ETYMOLOGY, FUNCTIONING
Basko Nina Vasil'evna
Lomonosov Moscow State University
Abstract. The article is devoted to the analysis of phraseological neologisms that appeared in the Russian language at the beginning of the XXI century. Phraseological neologisms are considered from the point of view of their semantics, etymology and functionning in speech. The paper concludes that the linguistic mechanism for the formation of phraseological neologisms that appeared in the Russian language at the beginning of the XXI century is not new: only metaphorical images of phraseological units that represent various changes taking place in modern society are new.
Key words and phrases: фразеологизм, неологизм, образ, мотивация, значение, метафоризация, механизм образования фразеологизмов, phraseological unit, neologism, image, motivation, meaning, metaphorization, mechanism of phraseological units formation
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded .
References:
Aleksandr Anidalov: "Idet bor'ba televizora s kholodil'nikom" [Elektronnyi resurs]. URL: http://saratov. bezformata.ru/listnews/idet-borba-televizora-s-holodilnikom/27905941/ (data obrashcheniya: 25.12.2014).
Basko N. V., Zimin V. I. Novoe vremya - novye frazeologicheskie obrazy // Pushkinskie chteniya - 2017. Khudozhestvennye strategii klassicheskoi i novoi slovesnosti: zhanr, avtor, tekst: materialy XXII mezhdunar. nauch. konf. / otv. red. T. V. Mal'tseva. SPb.: LGU im. A. S. Pushkina, 2017. S. 407-416.
Ermakova A. Eks-glava Rosreestra Natal'ya Antipina idet v Minstroi // Izvestiya. 2014. 24 aprelya.
Zhukov A. V., Zhukova M. E. Slovar' sovremennoi russkoi frazeologii. M.: AST-PRESS KNIGA, 2015. 416 s.
Rossiya uspeshno spravlyaetsya s vnedreniem polozhenii Bolonskogo protsessa, no "vperedi parovoza" bezhat' ne sobiraetsya - glava Minobrnauki RF [Elektronnyi resurs]. URL: https://www.vedu.ru/news3375/ (data obrashcheniya: 25.12.2014).
Sklyarevskaya G. N. Metafora v sisteme yazyka / otv. red. D. N. Shmelev. SPb.: Nauka, 1993. 151 s.
Smirnova N. Oleg Smolin: v Rossii bor'ba televizora s kholodil'nikom [Elektronnyi resurs]. URL: http://bk55.ru/ news/article/50932/ (data obrashcheniya: 20.08.2017).
Khatuntsev S. Khalify na god // Izvestiya. 2013. 4 iyulya.
Cherdantseva T. Z. Metafora i simvol vo frazeologicheskikh edinitsakh // Metafora v yazyke i tekste / pod red. V. N. Teliya. M.: Nauka, 1988. S. 78-92.
Shanskii N. M. Leksikologiya sovremennogo russkogo yazyka. Izd-e 2-e, ispr. M.: Prosveshchenie, 1972. 368 s.
Русский
