ОТРАЖЕНИЕ ЖИВОТНОВОДЧЕСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ В ТАТАРСКИХ ПОСЛОВИЦАХ И ПОГОВОРКАХ
Сунгатов Гафур Масгутович, Завгарова Фанзиля Хакимовна, Батталова Алсу Дамировна
Республиканский центр развития традиционной культуры
Аннотация. Животноводство с давних времен было одним из основных видов хозяйственной деятельности тюркских народов. В народных изречениях, среди которых наиболее яркими и выразительными являются пословицы и поговорки, домашние животные и животноводческая деятельность занимают довольно большое место. В них посредством переноса характера, поведения и действий отдельных животных на людей выражаются умозаключения и мысли, накопленные жизненным опытом и многовековыми наблюдениями татар. В данной статье авторы, анализируя корпус татарских пословиц и поговорок, приходят к выводу о том, что они позволяют наглядно представлять не только характер творческой мысли, но и повседневную хозяйственную деятельность татарского народа.
Ключевые слова и фразы: татарское устное народное творчество, пословицы, поговорки, верования, животноводческая деятельность, отражение хозяйственного уклада, Tatar folklore, proverbs, sayings, beliefs, livestock activity, representation of economic structure
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
Список литературы:
Бакиров М. Х. Татарский фольклор. Казань: Ихлас, 2012. 400 с.
Ис?нб?т Н. Татар халык м?кальл?ре: 3 томда. Казан: Тат. кит. н?шр., 1959. Т. 1. 959 б.
Ис?нб?т Н. Татар халык м?кальл?ре: 3 томда. Казан: Тат. кит. н?шр., 1959. Т. 2. 913 б.
Махмутов Х. Ш. Афористические жанры татарского фольклора: автореф. дисс. … д. филол. н. Казань, 1995. 76 с.
Соколова З. П. Культ животных в религиях. М.: Наука, 1972. 215 с.
Татар халкыны? борынгы ышанулары. Казан: Ихлас, 2016. 199 б.
Татар халык и?аты. М?кальл?р ??м ?йтемн?р. Казан: Тат. кит. н?шр., 1987. 592 б.
?хм?тьянов Р. Г. Татар телене? этимологик с?злеге: 2 томда. Казан: М?гариф - Вакыт, 2015. Т. 2. 567 б.
Ярмухаметов Х. Копилка народной мудрости // Татарские пословицы / сост. Х. Ярмухаметов. Казань: Тат. книжн. изд-во, 1979. С. 5-9.