ДВЕ ВЕРСИИ ПРОЧТЕНИЯ ТВОРЧЕСТВА Э. ХЕМИНГУЭЯ В ЛИТЕРАТУРНОЙ КРИТИКЕ АНДРЕЯ ПЛАТОНОВА
Евдокимов Александр Викторович
Институт мировой литературы имени А. М. Горького Российской академии наук
Дата поступления рукописи в редакцию: 01.10.2018
Аннотация. В публикации впервые рассматривается работа А. П. Платонова на каждом из этапов подготовки статьи о творчестве Э. Хемингуэя. Также впервые проводится ее текстологическое исследование, сравниваются две редакции материала: из журнала "Литературный критик" и из сборника "Размышления читателя", которую следует считать основной. Установлено, что при подготовке материала для сборника Платонов переработал текст, поменял абзацы местами, добавил целое предложение, что свидетельствует о существенном пересмотре Платоновым идейно-художественной позиции Хемингуэя.
Ключевые слова и фразы: Андрей Платонов, Эрнест Хемингуэй, литературная критика, "Размышления читателя", "Навстречу людям", "Разрушение хижины одинокого человека", Andrei Platonov, Ernest Hemingway, literary criticism, "Reflections of the Reader", "Towards the People", "Destruction of the Lonely Man’s Hut"
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Гурвич А. С. Андрей Платонов // Андрей Платонов. Воспоминания современников. Материалы к биографии / сост. Н. В. Корниенко, Е. Д. Шубина. М.: Современный писатель, 1994. С. 358-414.
Орлова Р. Д. Русская судьба Хемингуэя // Вопросы литературы. 1989. № 6. С. 77-107.
Платонов А. П. Навстречу людям (по поводу романов Эрнеста Хемингуэя "Прощай, оружие!" и "Иметь и не иметь") // Платонов А. П. Собрание сочинений: в 3-х т. / под ред. В. А. Чалмаева. М.: Советская Россия, 1985. Т. 2. С. 425-441.
Платонов А. П. Ноев ковчег (Каиново отродье) / публ. М. А. Платоновой, подгот. текста, коммент. Н. В. Корниенко // Новый мир. 1993. № 9. С. 97-140.
Платонов А. П. "Размышления читателя". Титульный лист и оглавление-автограф. Верстка с дарственной надписью жене Марии Александровне // Российский государственный архив литературы и искусства (РГАЛИ). Ф. 2124. Оп. 1.
Человеков Ф. [Платонов А. П.] Горе безоружным // Литературная газета. 1938. 30 июня.
Человеков Ф. [Платонов А. П.] "Малахитовая шкатулка" (о повести П. Бажова) // Детская литература. 1940. № 6. С. 3-6.
Человеков Ф. [Платонов А. П.] Страдания молодого единоличника // Литературное обозрение. 1937. № 13. С. 3-6.
Человеков Ф. [Платонов А. П.] "Так начиналась жизнь" (роман А. Савчука) // Литературное обозрение. 1938. № 6. С. 192-205.
Шубин Л. А. Критическая проза Андрея Платонова // Шубин Л. А. Поиски смысла отдельного и общего существования. Об А. Платонове. Работы разных лет. М.: Советский писатель, 1987. С. 231-248.
English
