ОСОБЕННОСТИ УПОТРЕБЛЕНИЯ ЧАСТИЦЫ "ВОТ" В ПРОЗЕ Ю. В. ТРИФОНОВА
Лан Шо
Дальневосточный федеральный университет
Аннотация. В данной статье рассматриваются особенности употребления частицы "вот" в тексте повести Ю. В. Трифонова "Другая жизнь", её функции в монологической речи, проявляемые в выражении анафорической и катафорической направленностей. Устанавливается, что частица "вот" выполняет текстовые функции как в свободном употреблении, так и в сочетаниях с сочинительными союзами и другими словами. Типичными для частицы "вот" являются следующие отношения: введение иллюстрации, проявление следствия и неожиданного результата, переход к новой теме, сопоставление, противительно-ограничительное отношение и др.
Ключевые слова и фразы: частица "вот", проза Ю. В. Трифонова, текстовые функции, монологический текст, анафорическая направленность, катафорическая направленность, particle "вот" (here, this is, that is), Yu. V. Trifonov’s prose, text functions, monologic text, anaphoric orientation, cataphoric orientation
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
Список литературы:
Баранов А. Н., Паршин П. Б. Процедурный метаязык в лингвистической семантике // Известия Академии наук СССР. Серия литературы и языка. М.: Изд-во АН СССР, 1990. Т. 49. № 1. С. 16-30.
Гурьева Н. Н. Особенности функционирования частицы "вот" в структуре художественного текста (на материале произведений М. Е. Салтыкова-Щедрина) // Известия Российского государственного педагогического университета им. А. И. Герцена. 2007. Т. 14. № 37. С. 51-55.
Гурьева Н. Н. Функции частиц в структуре художественного текста // Родная словесность в школе и вузе: межвуз. сб. науч. трудов / отв. ред. Т. В. Бабушкина; вып. ред. Е. Г. Милюгина. Тверь: Тверской государственный университет, 2007. С. 29-36.
Кручинина И. Н. Структура и функции сочинительной связи в русском языке. М.: Наука, 1988. 212 с.
Объяснительный словарь русского языка: структурные слова / под ред. В. В. Морковкина. Изд-е 2-е, исправленное. М.: Гос. ин-т. рус. яз. им. А. С. Пушкина, 2003. 426 с.
Рогожникова Р. П. Толковый словарь словосочетаний, эквивалентных слову: ок. 1500 устойчивых сочетаний русского языка. М.: Астрель; АСТ, 2003. 416 с.
Русская грамматика: в 2-х т. / Ин-т рус. яз. АН СССР; гл. ред. Н. Ю. Шведова М.: Наука, 1980. Т. II. 713 с.
Толковый словарь русского языка: в 3-х т. / под ред. проф. Д. Н. Ушакова. М.: Вече; Мир книги, 1935. Т. 1. А - М. 704 с.
Трифонов Ю. В. Другая жизнь [Электронный ресурс]. URL: http://e-libra.ru/read/133296-drugaya-zhizn.html (дата обращения: 23.06.2017).
Шимчук Э. Г., Щур М. Г. Словарь русских частиц / под ред. В. Гладрова. Франкфурт-на-Майне - Берлин - Берн - Брюссель - Нью-Йорк - Вена: Peter Lang; Europ?ische Verlag der Wissenschaften, 1999. 147 с.
Ярко А. Н. Чеховские традиции в повести Юрия Трифонова "Другая жизнь" // Вестник Российского государственного гуманитарного университета. Серия "История. Филология. Культурология. Востоковедение". 2016. 5 (14). С. 96-102.
??? ????? // ???????????1991. 460?. (Чжан Пэйхэн Частицы русского языка. Чанчунь: Цзилиньское изд-во образования, 1991. 460 с.)