Гузеев Жамал Магомедович
Институт гуманитарных исследований - филиал Кабардино-Балкарского научного центра Российской академии наук, г. Нальчик
Аннотация. В данной статье анализируются особенности словесного ударения в карачаево-балкарском языке. Выявляются отличия словесного ударения в данном языке от ударения в некоторых тюркских, а также в русском языках, случаи его неподвижности по частям речи, различия в старых и новых заимствованиях, парных и сложных словах. Уделяется особое внимание его главной и второстепенной разновидностям, фонологической роли, которая сравнивается с русским языком, где указываются различия. Основным из них является следующее: в русском языке ударение различает как слова, так и их грамматические формы, а в карачаево-балкарском - лексическую и грамматическую формы или только грамматические.
Ключевые слова и фразы: проклитики, энклитики, модальные слова, главное ударение, второстепенное ударение, третьестепенное ударение, фонетические слова, редукция гласных, экспрессивно-эмоциональные слова, служебные слова, proclitics, enclitics, modal words, primary stress, secondary stress, tertiary stress, phonetic words, vowel reduction, expressive-emotional words, function words
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
Список литературы:
Аванесов Р. И. Ударение в современном русском литературном языке. М.: Учпедгиз, 1955. 289 с.
Аракин В. Д. Ударение // Сравнительно-историческая грамматика тюркских языков. Фонетика / редакционная коллегия: Н. А. Баскаков, Н. З. Гаджиева, А. Н. Кононов, Б. А. Серебренников, Э. Р. Тенишев (отв. редактор), А. А. Юлдашев. М.: Наука, 1984. С. 403-454.
Будаев А. Ж. Кьарачай-малкьар тилни фонетикасы эм аны окьутууну методикасы. Нальчик: Эльбрус, 1985. 216 с.
Будаев А. Ж. Система фонем современного карачаево-балкарского языка. Нальчик: Эльбрус, 1968. 152 с.
Будаев А. Ж. Фонетика // Грамматика карачаево-балкарского языка / под ред. Н. А. Баскакова. Нальчик: Эльбрус, 1976. С. 22-102.
Кононов А. Н. Грамматика современного узбекского литературного языка. М. - Л.: Изд-во АН СССР, 1960. 446 с.
Мусуков Б. А. Формально-семантическая парадигма усилительных конструкций в тюркских языках. Нальчик: Изд-во М. и В. Котляровых, 2016. 304 с.
Орусбаев А. Киргизская акцентология. Фрунзе: Илим, 1974. 112 с.
Севортян Э. В. Фонетика литературного турецкого языка. М.: Наука, 1955. 152 с.
Толковый словарь карачаево-балкарского языка: в 3-х т. Нальчик: Изд-во "Эль-Фа", 1996. Т. I. А-Ж. 1016 с.; 2002. Т. II. З-Р. 1168 с.; 2005. Т. III. С-Я. 1160 с.