ОРГАНИЗАЦИЯ ДОМАШНЕГО ЧТЕНИЯ ПО РОМАНУ Э. М. РЕМАРКА "НА ЗАПАДНОМ ФРОНТЕ БЕЗ ПЕРЕМЕН" В ОБУЧЕНИИ НЕМЕЦКОМУ ЯЗЫКУ БУДУЩИХ БАКАЛАВРОВ ЛИНГВИСТИКИ
Денисова Галина Ивановна, Маскинскова Ирина Анатольевна
Национальный исследовательский Мордовский государственный университет имени Н. П. Огарева, г. Саранск
Аннотация. В статье анализируется дидактический потенциал художественных текстов в обучении немецкому языку как первому иностранному в языковом вузе. Описывается процесс организации домашнего чтения по роману Э. М. Ремарка "На западном фронте без перемен". Предлагаются различные виды упражнений, способствующие развитию языковой и лингвокультурной компетенций обучающихся.
Ключевые слова и фразы: обучение немецкому языку, домашнее чтение, художественный текст, упражнение, компетенция, the German language teaching, home reading, literary text, exercise, competence
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
Список литературы:
Денисова Г. И. Hauslekt?re im Deutschunterricht (nach dem Roman von E. M. Remarque "Im Westen nichts Neues"): учеб-метод. пособие. Саранск: Изд-во Мордовского ун-та, 2010. 48 с.
Коваленко Н. А., Смирнова А. Ю. Домашнее чтение как важный компонент содержания обучения иностранным языкам в вузе // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2011. № 1. С. 91-96.
Константинова Н. А. Домашнее чтение как одна из форм самостоятельной работы студентов при изучении иностранного языка // Вестник Кемеровского государственного университета. 2013. Т. 2. № 2 (54). С. 224-227.
Третьякова И. В. Лингводидактический аспект иноязычного художественного текста // Состояние и перспективы лингвистического образования в современной России и за рубежом: материалы Международной научно-практической заочной конференции. Ульяновск: Изд-во Ульяновского гос. пед. ун-та, 2013. С. 71-75.
Remarque E. M. Im Westen nichts Neues. М.: Юпитер-Интер, 2005. 128 с.