ПОЗИЦИЯ РЕСПУБЛИКИ КОРЕЯ В ИНФОРМАЦИОННОЙ ВОЙНЕ ПРОТИВ РОССИИ (НА МАТЕРИАЛЕ НОВОСТНЫХ ТЕКСТОВ СМИ)
Ли Екатерина Вадимовна
Иркутский государственный университет
Аннотация. В статье предпринимается попытка определить позицию Республики Корея в информационной войне, проводимой США и странами Запада против России. На основе изучения новостных текстов южнокорейских СМИ, связанных с внешнеполитической деятельностью РФ, устанавливается, что РК не принимает непосредственного участия в информационной войне против России, а выявленные составляющие медиаобраза президента В. Путина свидетельствуют о создании положительного имиджа страны в сознании реципиента.
Ключевые слова и фразы: информационная война, средства массовой информации, информативная функция, воздействующая функция, массовое сознание, метафора, медиаобраз, information war, mass media, informative function, affecting function, mass consciousness, metaphor, media image
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
Список литературы:
Ермоленко Г. М. Медиаобраз В. В. Путина в текстах англоязычных СМИ // Вестник Волжского университета имени В. Н. Татищева. 2013. Вып. 3 (13). С. 21-28.
Ланьков А. Н. Почему Южная Корея не ввела санкций против России [Электронный ресурс]. URL: http://globalaffairs. ru/ukraine_crysis/Pochemu-Yuzhnaya-Koreya-ne-vvela-sanktcii-protiv-Rossii-16956 (дата обращения: 10.02.2017).
Микоян А. С. Проблемы перевода текстов СМИ [Электронный ресурс]. URL: http://evartist.narod.ru/ text12/12.htm#з_03 (дата обращения: 10.02.2017).
Фомичева И. Д. Социология интернет-СМИ: учебное пособие / под ред. М. М. Лукиной. М.: Факультет журналистики МГУ им. М. В. Ломоносова, 2005. 79 с.
Швец Д. А. Информационное управление как технология обеспечения информационной безопасности // Массовая коммуникация и массовое сознание: сборник научных статей. М.: МГИМО, 2003. С. 43-58.
???. ???, ??? ??… ? "IS ?? ?? ??? ?" vs. ? "IS ??" ?? ??? [Электронный ресурс]. (Кам Со Хве. Вторжение России в Сирию… Что же является целью атак: ИГ или оппозиция?) URL: http://daily. hankooki.com/lpage/world/201510/dh20151001115024138420.htm (дата обращения: 15.02.2017).
???. ????, ??? ?? 1?… ??? ??? ??? ?? [Электронный ресурс]. (Кан Чжу Хён. Полуостров Крым через год после присоединения к России. Несмотря на трудности, сожалений нет.) URL: http://www.hankookilbo. com/v/aafd77a577ed42878c938595afd5c545 (дата обращения: 15.02.2017).
???. "????? ????".. ????? 100? ?? ?? [Электронный ресурс]. (Ким Вон Сик. "Снайперы стреляют в цель". Более 100 погибших украинцев.) URL: http://www.ohmynews.com/NWS_Web/View/at_pg.aspx? CNTN_CD=A0001960520 (дата обращения: 18.02.2017).
???. "???, ???? ?? ?? ?? ?" [Электронный ресурс]. (Ким Хён Тхе. Украина будет бороться за освобождение Крыма.) URL: http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2014/03/20/0200000000AKR20140320204100095. HTML?input=1179m (дата обращения: 12.02.2017).
???. ?? ???, ???? ???? ?? [Электронный ресурс]. (Ким Чжи Хе. Президент Путин подписывает договор о присоединении Крыма.) URL: http://kid.chosun.com/site/data/html_dir/2014/03/19/2014031902870.html (дата обращения: 16.02.2017).
???. EU??? "??? ?? ??"… ????? ??? [Электронный ресурс]. (Ли Тонг Хён. Евросоюз и США вводят дополнительные санкции против России. Над мировой экономикой сгустились тучи.) URL: http://www.hankookilbo.com/v/13157d9eb9e14253b4f1eaacf94fd1f1 (дата обращения: 17.02.2017).