ОСОБЕННОСТИ НОМИНАТИВНЫХ ПРЕДЛОЖЕНИЙ В МАРИЙСКОМ И НЕМЕЦКОМ ЯЗЫКАХ
Соколова Галина Леонидовна, Коляго Анна Леонидовна
Марийский государственный университет, г. Йошкар-Ола
Аннотация. Статья посвящена номинативным предложениям в разносистемных языках, марийском и немецком. Номинативные предложения в данных языках широко распространены и являются важными синтаксическими средствами для достижения речевой коммуникации. В работе проводится анализ структуры, семантики и функционирования номинативных предложений в языках, относящихся к разным языковым семьям (марийский язык - уральская языковая семья, немецкий язык - индоевропейская языковая семья). Авторы уделяют особое внимание раскрытию специфики номинативных предложений в анализируемых языках, их классификации, разграничению от других типов односоставных предложений, функционированию в речи.
Ключевые слова и фразы: односоставное предложение, номинативное предложение, немецкий язык, марийский язык, главный член, принципы разграничения, распространённость, контекст, интерференция, incomplete sentence, nominative sentence, the German language, the Mari language, the main part, principles of differentiation, prevalence, context, interference
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Богданова Н. В. Сравнительный анализ морфолого-синтаксического словообразования в английском и марийском языках // Инновационные технологии в преподавании иностранных языков: от теории к практике: материалы III региональной научно-практической конференции / Мар. гос. ун-т; под ред. С. Л. Яковлевой. Йошкар-Ола, 2016. С. 78-82.
Васикова Л. П. Кызытсе марий йылме. Простой предложений синтаксис: туныктышылан полыш. Йошкар-Ола: Марий книга издательство, 1987. 144 c.
Казыро Г. Н. Метафорические модели пословиц, репрезентирующих концепт труда (на материале марийского языка) // Вестник Марийского государственного университета. 2014. № 14 (2). С. 111-114.
Односоставные номинативные предложения русского, английского и немецкого языков [Электронный ресурс]. URL: http://www.multikulti.ru/Strategy/info/Strategy_info_718.html (дата обращения: 10.04.2016).
Соколова Г. Л. Безличное предложение в марийском и немецком языках // Филологические науки. Вопросы теории и практики. Тамбов: Грамота, 2013. № 9 (27): в 2-х ч. Ч. I. С. 154-156.
Соколова Г. Л. Неопределенно-личные предложения в марийском и немецком языках // Филологические науки. Вопросы теории и практики. Тамбов: Грамота, 2014. № 4 (34): в 3-х ч. Ч. II. С. 189-191.
Соколова Г. Л. Особенности номинативных предложений в марийском и французском языках // Современные тенденции и инновации в области гуманитарных и социальных наук: материалы I международной научно-практической конференции. Йошкар-Ола, 2016. С. 101-107.
Соколова Г. Л. Особенности эллиптических предложений в немецком и марийском языках // Инновационные технологии в преподавании иностранных языков: от теории к практике: материалы III региональной научно-практической конференции / Мар. гос. ун-т; под ред. С. Л. Яковлевой. Йошкар-Ола, 2016. С. 58-63.
Тимофеева В. Т. Кызытсе марий йылме. Простой предложений синтаксис: туныктышылан полыш. Йошкар-Ола: Марийское книжное издательство, 1987. 120 с.
Шендельс Е. И. Грамматика немецкого языка. М.: Издательство литературы на иностранных языках, 1958. 356 с.
Pogonina I. A., Belyaeva T. N., Kolyago A. L., Kudryavtseva R. A., Fokina A. A., Yandakova E. L. Peculiarities of the Impersonal Sentences in the Languages of Different Systems: Mari, German and English // The Social Sciences. 2016. Vol. 11. Issue 8. P. 1737-1740.
Trubyanova I. V., Lastochkina E. G., Belyaeva T. N., Richkov A. V., Bogdanova N. V., Sokolova G. L. The Order of the Words as the Reflection of World’s Language Picture in the Meadow Mari and French Languages // The Social Sciences. 2016. Vol. 11. Issue 8. Р. 1647-1649.
English
