РАБОТА СО СПЕЦИАЛЬНЫМИ ТЕКСТАМИ НА ЗАНЯТИЯХ ПО РУССКОМУ ЯЗЫКУ КАК ИНОСТРАННОМУ В ВОЕННОМ ВУЗЕ
Муллинова Ольга Александровна, Муллинова Татьяна Александровна
Краснодарское высшее военное авиационное училище лётчиков имени А. К. Серова
Аннотация. Статья посвящена работе со специальными текстами на занятиях по русскому языку как иностранному. Показано, что специальный текст является не только источником предметной, но и языковой информации. Развитие навыков работы с текстом по специальности становится центральной задачей в обучении русскому языку иностранных военнослужащих. В статье представлен пример работы с текстом по теме "Двигатели".
Ключевые слова и фразы: русский язык как иностранный, иностранные военнослужащие, специальный текст, навыки, умения, Russian as a foreign language, foreign military personnel, special text, skills, abilities
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
Список литературы:
Капитонова Т. И., Московкин Л. В. Методика обучению русскому языку как иностранному на этапе предвузовской подготовки. СПб.: Златоуст, 2006. 272 с.
Муллинова О. А., Муллинова Т. А. Работа с текстами по специальности на занятиях по русскому языку как иностранному // Обучение языкам в условиях би- и полилингвизма: проблемы, инновации, перспективы: мат-лы междунар. науч.-практ. конф. Алматы, 2010. С. 342-343.