WORK WITH SPECIAL TEXTS AT THE LESSONS OF RUSSIAN AS A FOREIGN LANGUAGE AT THE MILITARY HIGHER EDUCATION ESTABLISHMENT
Mullinova Ol'ga Aleksandrovna, Mullinova Tat'yana Aleksandrovna
Krasnodar Higher Military Aviation School
Abstract. The article is devoted to the work with special texts at the lessons of Russian as a foreign language. It is shown that the special text is not only a source of subject, but also linguistic information. The development of skills of working with texts on specialty becomes a central task in teaching the Russian language to foreign military personnel. The paper presents an example of working with the text on "Engines".
Key words and phrases: русский язык как иностранный, иностранные военнослужащие, специальный текст, навыки, умения, Russian as a foreign language, foreign military personnel, special text, skills, abilities
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
References:
Kapitonova T. I., Moskovkin L. V. Metodika obucheniyu russkomu yazyku kak inostrannomu na etape predvuzovskoi podgotovki. SPb.: Zlatoust, 2006. 272 s.
Mullinova O. A., Mullinova T. A. Rabota s tekstami po spetsial'nosti na zanyatiyakh po russkomu yazyku kak inostrannomu // Obuchenie yazykam v usloviyakh bi- i polilingvizma: problemy, innovatsii, perspektivy: mat-ly mezhdunar. nauch.-prakt. konf. Almaty, 2010. S. 342-343.