Бадмаева Лариса Батоевна
Институт монголоведения, буддологии и тибетологии Сибирского отделения Российской академии наук
Аннотация. Статья посвящена сочинению Бодонгут Абиды об истории эмиграции агинских бурят в Китай в начале XX в., которая носила экономический и этнозащитный характер. В отечественной историографии до недавнего времени было принято умалчивать факт эмиграции бурят в Китай. Основное внимание акцентировано на содержании письменного памятника на старомонгольской письменности. Рассмотрена структура сочинения, впервые даны биографические сведения об авторе сочинения, полученные непосредственно из уст самого Б. Абиды. Кроме того, на основе экспедиционных материалов автора статьи представлено современное состояние языка и культуры шэнэхэнских бурят.
Ключевые слова и фразы: письменный памятник по истории эмиграции агинских бурят, шэнэхэнские буряты Китая, исторический источник, старомонгольская письменность, бурятские летописи, written monument on the history of the Agin Buryats’ emigration, Shenekhen Buryats of China, historical source, the Old Mongolian written language, the Buryat chronicles
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Абида Ц., Болод З., Димчиг Б., Лхамасурэн С. Современный исторический обзор бурят Шэнэхэна / пер. со старомонгольского языка Е. Санжанова // Локальные особенности бурятской этнической общины Внутренней Монголии Китайской Народной Республики: материалы первой науч. экспедиции Национального гуманитарного института 2004 г. Улан-Удэ: Изд-во БГУ, 2005. С. 23-38.
Бодонгууд Абида. Номун хаанай дайн. Улаанбаатар, 2005. 278 с.
Бороноева Д. Ц. Буряты Внутренней Монголии // Угай зам (Путь предков). 2006. Июнь. С. 2-3; 6-7.
Владимирцов Б. Я. Общественный строй монголов. Монгольский кочевой феодализм. Л.: Изд-во АН СССР, 1934. 230 с.
История Бурят-Монгольской АССР: в 2-х т. Улан-Удэ, 1954. Т. 1. 496 с.
История Монгольской Народной Республики. М.: Изд-во Академии Наук СССР, 1954. 424 с.
Летописи селенгинских бурят: Хроника убаши Дамби Джалцан Ломбоцэрэнова / текст издал Н. Н. Поппе; Труды Института востоковедения. М. - Л.: Изд-во АН СССР, 1936. Т. 12. 56 с.
Летописи хоринских бурят / Труды Института востоковедения. М. - Л.: Изд-во АН СССР, 1935. Т. 9. Вып. 1. Хроники Тугултур Тобоева и Вандана Юмсунова / текст издал Н. Н. Поппе. 172 с.
Летописи хоринских бурят / Труды Института востоковедения. М. - Л.: Изд-во АН СССР, 1935. Т. 9. Вып. 2. Хроника Шираб-Нимбо Хобитуева / текст издал В. А. Казакевич. 125 с.
Монголын нууц товчоо = Сокровенное сказание монголов / Хуучин монгол хэлнээс одоогийн монгол хэлээр Цэндийн Дамдинс?рэн орчуулов (перевод со старописьменного монгольского языка Цэндийн Дамдинсурэна). Улаанбаатар, 1976. 240 c.
Полевые материалы экспедиции в Автономный район Внутренняя Монголия КНР (2005 г.).
English
