A WRITTEN MONUMENT ON THE HISTORY OF SHENEKHEN BURYAT
Badmaeva Larisa Batoevna
Institute of Mongolian, Buddhist and Tibetan Studies of the Siberian Branch of the Russian Academy of Sciences
Abstract. The article is devoted to Bodongut Abida’s work on the history of the Agin Buryats’ emigration to China at the beginning of the XX century, which was of the economic and ethnic-protective character. In the domestic historiography until recently it was decided to avoid the mention of the fact of the Buryats’ emigration to China. The main attention is focused on the content of the written monument in the old Mongolian written language. The author considers the structure of the work, for the first time gives the biographical information about the author of the work, obtained directly from B. Abida. In addition, on the basis of the expedition materials, gathered by the author of the article, the current state of Shenekhen Buryats’ language and culture is described.
Key words and phrases: письменный памятник по истории эмиграции агинских бурят, шэнэхэнские буряты Китая, исторический источник, старомонгольская письменность, бурятские летописи, written monument on the history of the Agin Buryats’ emigration, Shenekhen Buryats of China, historical source, the Old Mongolian written language, the Buryat chronicles
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
References:
Abida Ts., Bolod Z., Dimchig B., Lkhamasuren S. Sovremennyi istoricheskii obzor buryat Shenekhena / per. so staromongol'skogo yazyka E. Sanzhanova // Lokal'nye osobennosti buryatskoi etnicheskoi obshchiny Vnutrennei Mongolii Kitaiskoi Narodnoi Respubliki: materialy pervoi nauch. ekspeditsii Natsional'nogo gumanitarnogo instituta 2004 g. Ulan-Ude: Izd-vo BGU, 2005. S. 23-38.
Bodonguud Abida. Nomun khaanai dain. Ulaanbaatar, 2005. 278 s.
Boronoeva D. Ts. Buryaty Vnutrennei Mongolii // Ugai zam (Put' predkov). 2006. Iyun'. S. 2-3; 6-7.
Vladimirtsov B. Ya. Obshchestvennyi stroi mongolov. Mongol'skii kochevoi feodalizm. L.: Izd-vo AN SSSR, 1934. 230 s.
Istoriya Buryat-Mongol'skoi ASSR: v 2-kh t. Ulan-Ude, 1954. T. 1. 496 s.
Istoriya Mongol'skoi Narodnoi Respubliki. M.: Izd-vo Akademii Nauk SSSR, 1954. 424 s.
Letopisi selenginskikh buryat: Khronika ubashi Dambi Dzhaltsan Lombotserenova / tekst izdal N. N. Poppe; Trudy Instituta vostokovedeniya. M. - L.: Izd-vo AN SSSR, 1936. T. 12. 56 s.
Letopisi khorinskikh buryat / Trudy Instituta vostokovedeniya. M. - L.: Izd-vo AN SSSR, 1935. T. 9. Vyp. 1. Khroniki Tugultur Toboeva i Vandana Yumsunova / tekst izdal N. N. Poppe. 172 s.
Letopisi khorinskikh buryat / Trudy Instituta vostokovedeniya. M. - L.: Izd-vo AN SSSR, 1935. T. 9. Vyp. 2. Khronika Shirab-Nimbo Khobitueva / tekst izdal V. A. Kazakevich. 125 s.
Mongolyn nuuts tovchoo = Sokrovennoe skazanie mongolov / Khuuchin mongol khelnees odoogiin mongol kheleer Tsendiin Damdins?ren orchuulov (perevod so staropis'mennogo mongol'skogo yazyka Tsendiin Damdinsurena). Ulaanbaatar, 1976. 240 c.