ТАТАРСКИЙ ЯЗЫК В ЦЕНТРАЛЬНЫХ ОРГАНИЗАЦИЯХ ТАТАРСТАНА (1920-1930-Е ГГ.)
Кириллова Зоя Николаевна
Казанский (Приволжский) федеральный университет
Аннотация. Данная статья посвящена изучению роли татарского языка в центральных организациях Татарской республики в 20-30-е годы XX в. В работе изучено функционирование татарского языка в государственных учреждениях и народных комиссариатах. Объектами исследования были выбраны народные комиссариаты внутренних дел, юстиции, финансов, здравоохранения, социального обеспечения, а также управление связи, коммунально-хозяйственное управление и татарское управление статистики. Наше исследование было построено на материалах Национального архива Республики Татарстан, периодической печати 20-30-х годов прошлого века, отчетов, сборников собраний, съездов и т.д. В конце работы также проведен сравнительный анализ с аналогичным процессом конца XX - начала XXI вв.
Ключевые слова и фразы: татарский язык, 1920-1930-е годы, Татарстан, центральные организации, народные комиссариаты, управления, государственный язык, функционирование языка, the Tatar language, 1920-1930s, Tatarstan, central organizations, people's commissariats, administrations, state language, language functioning
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
Список литературы:
За 5 лет. К 5-й годовщине провозглашения ТССР. Казань: Изд-во ТЦИК, 1925. 208 с.
Кириллова З. Н. Двуязычие без диглоссии в Татарстане: сравнение двух периодов // Филология и культура. Philology and Culture. 2014. № 4 (38). С. 111-114.
Кириллова З. Н. Деятельность краткосрочных курсов-кружков и центральных курсов по реализации татарского языка // Филология и культура. Philology and Culture. 2015. № 1 (39). С. 37-41.
Кириллова З. Н. Основные этапы процесса реализации татарского языка 1920-1930-х годов // Филологические науки. Вопросы теории и практики. Тамбов: Грамота, 2014. № 10 (40). Ч. 2. С. 78-80.
Национальный архив Республики Татарстан (НА РТ). Ф. 128. Оп. 1.
НА РТ. Ф. 732. Оп. 1.
О государственных языках Республики Татарстан и других языках в Республике Татарстан: Закон Республики Татарстан. Казань: Татар. кн. изд-во, 2005. 68 с.
Отчет ЦИК и СНК к 5-му съезду Советов. Казань: Изд. ЦИК и СНК, 1925. 200 с.
Сборник Декретов, Постановлений, важнейших Циркуляров и других материалов в области реализации татарского языка. Казань: Изд-во Центр. комиссии по РТЯ при ЦИК ТАССР, 1925. 88 с.