THE TATAR LANGUAGE IN THE CENTRAL ORGANIZATIONS OF TATARSTAN (1920-1930S)
Kirillova Zoya Nikolaevna
Kazan (Volga Region) State University
Abstract. The article is devoted to the examination of the role of the Tatar language in central organizations of the Republic of Tatarstan in the 20-30s of the XX century. The functioning of the Tatar language in state institutions and people’s commissariats is examined in the paper. People’s commissariats of internal affairs, justice, finance, health, social security, and also administration of communications, municipal maintenance administration and the Tatar administration of statistics are research objects. The study is based on the materials of the National Archive of the Republic of Tatarstan, periodicals of the 20-30s of the last century, reports, collections of meetings and congresses and etc. In the end of the work a comparative analysis with the similar process of the end of the XX century - the beginning of the XXI century is conducted as well.
Key words and phrases: татарский язык, 1920-1930-е годы, Татарстан, центральные организации, народные комиссариаты, управления, государственный язык, функционирование языка, the Tatar language, 1920-1930s, Tatarstan, central organizations, people's commissariats, administrations, state language, language functioning
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded .
References:
Za 5 let. K 5-i godovshchine provozglasheniya TSSR. Kazan': Izd-vo TTsIK, 1925. 208 s.
Kirillova Z. N. Dvuyazychie bez diglossii v Tatarstane: sravnenie dvukh periodov // Filologiya i kul'tura. Philology and Culture. 2014. № 4 (38). S. 111-114.
Kirillova Z. N. Deyatel'nost' kratkosrochnykh kursov-kruzhkov i tsentral'nykh kursov po realizatsii tatarskogo yazyka // Filologiya i kul'tura. Philology and Culture. 2015. № 1 (39). S. 37-41.
Kirillova Z. N. Osnovnye etapy protsessa realizatsii tatarskogo yazyka 1920-1930-kh godov // Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki. Tambov: Gramota, 2014. № 10 (40). Ch. 2. S. 78-80.
Natsional'nyi arkhiv Respubliki Tatarstan (NA RT). F. 128. Op. 1.
NA RT. F. 732. Op. 1.
O gosudarstvennykh yazykakh Respubliki Tatarstan i drugikh yazykakh v Respublike Tatarstan: Zakon Respubliki Tatarstan. Kazan': Tatar. kn. izd-vo, 2005. 68 s.
Otchet TsIK i SNK k 5-mu s"ezdu Sovetov. Kazan': Izd. TsIK i SNK, 1925. 200 s.
Sbornik Dekretov, Postanovlenii, vazhneishikh Tsirkulyarov i drugikh materialov v oblasti realizatsii tatarskogo yazyka. Kazan': Izd-vo Tsentr. komissii po RTYa pri TsIK TASSR, 1925. 88 s.
Русский
