ПОЛЕ ОБОСНОВАНИЯ В НЕМЕЦКОМ ЯЗЫКЕ И ГРАММАТИЧЕСКИЕ СРЕДСТВА ЕГО ВЫРАЖЕНИЯ
Калятин Игорь Сергеевич
Московский педагогический государственный университет
Аннотация. Данная статья представляет собой результаты анализа грамматических средств поля обоснования в немецком языке, что обуславливается недостаточной изученностью данного поля в функциональных стилях речи. Особое внимание уделяется описанию центральных и периферийных грамматических средств выражения поля причины. На основе проведенного анализа автором делается вывод, что в немецком языке поле каузальности включает в себя средства как лексического, так и грамматического уровней, обладающие разным потенциалом и выражающие значение каузальности более точно или же в общем виде.
Ключевые слова и фразы: поле, функционально-семантическое поле каузальности, структура поля, грамматические средства, ядро поля, периферия поля, field, functional-semantic field of causality, field structure, grammatical means, field core, field periphery
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
Список литературы:
Бакулев А. В. Функционально-семантическое поле каузальности в современном русском языке: дисс. … к. филол. н. Таганрог, 2009. 189 с.
Бирюкова Е. В. Взаимосвязь языковых единиц различных языковых уровней в немецком и русском языках [Электронный ресурс] // Вестник Вятского государственного гуманитарного университета. 2012. № 2. Т. 2. URL: http://cyberleninka.ru/article/n/vzaimosvyaz-yazykovyh-edinits-razlichnyh-yazykovyh-urovney-v-nemetskom-i-russkom-yazykah (дата обращения: 10.04.2016).
Бирюкова Е. В. Синтаксическая связь в немецком и русском языках // Вестник Вятского государственного гуманитарного университета. 2012. № 2. Т. 1. URL: http://cyberleninka.ru/article/n/sintaksicheskaya-svyaz-v-nemetskom-i-russkom-yazykah (дата обращения: 10.04.2016).
Гулыга Е. В., Шендельс Е. И. Прагматика лексического поля в современном немецком языке. М.: Изд-во МГУ, 1969. 167 с.
Зеленецкий А. Л. Сравнительная типология основных европейских языков: учеб. пособие для студ. лингв. фак. высш. учеб. заведений. М.: Издательский центр "Академия", 2004. 252 с.
Кадырова Г. Р. Теоретические подходы к понятию "поле" в лингвистике // Международный журнал прикладных и фундаментальных исследований. 2014. № 12. Ч. 2. URL: http://cyberleninka.ru/article/n/teoreticheskie-podhody-k-ponyatiyu-polya-v-lingvistike (дата обращения: 17.11.2015).
Кацнельсон С. Д. Содержание слова, значение и обозначение. Л.: АН СССР, 1965. 108 с.
Кожетьева Т. А. Поле каузальности в немецком языке // Иностранные языки в высшей школе. 2014. № 3. С. 30-33.
Лингвистический энциклопедический словарь / гл. ред. В. Н. Ярцева. М.: Научно-редакционный совет издательства "Советская энциклопедия", 1990. 688 с.
Соссюр Ф. Труды по языкознанию. М.: Прогресс, 1977. 1689 с.
Шендельс Е. И. Практическая грамматика немецкого языка. М.: Высш. школа, 1982. 400 с.
Щур Г. С. Теория поля в лингвистике. М.: Наука, 1974. 256 с.
Buscha J. Grammatik in Feldern. M?nchen: Verlag f?r Deutsch, 1998. 336 S.
DUDEN "Grammatik der deutschen Gegenwartssprache". Mannheim: Dudenverlag, 1995. 864 S.
Engel U. Deutsche Grammatik. Heidelberg: Gross, 1996. 888 S.
Helbig G., Buscha J. Deutsche Grammatik. Leipzig: Verlag Enzyklop?die Leipzig, 1996. 629 S.