ТАБУ И ЭВФЕМИЗМЫ В ОХОТНИЧЬЕЙ ЛЕКСИКЕ ТУВИНСКОГО ЯЗЫКА
Сувандии Надежда Дарыевна
Тувинский государственный университет
Аннотация. В данной статье рассматривается употребление табу и эвфемизмов в охотничьей лексике тувинского языка. По древним обычаям и традициям у тувинцев в речи охотников имеются слова - табу, произносящиеся по-иному, и их эвфемизмы. Изучение табуированной лексики охоты в тувиноведении до настоящего времени не было объектом специального научного исследования. В статье выявляются как языковые факты, так и традиционная культура, история предков-охотников, их взгляды на мир.
Ключевые слова и фразы: охотничья лексика, тувинский язык, табуированная лексика, эвфемизмы, диалекты, hunting vocabulary, the Tuvan language, taboo language, euphemisms, dialects
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
Список литературы:
Вайнштейн С. И. Историческая этнография тувинцев. М.: Наука, 1972. 314 с.
Вайнштейн С. И. Мир кочевников Центра Азии. М.: Наука, 1991. 229 с.
Вайнштейн С. И. Тувинцы-тоджинцы. М.: Издательство восточной литературы, 1961. 216 с.
Даржа В. К. Традиционные мужские занятия тувинцев. Кызыл: Тувинское книжное издательство, 2009. Т. I. 589 с.
Зеленин Д. К. Табу слов у народов Восточной Европы и Северной Азии // Сборник Музея антропологии и этнографии им. Петра Великого. Ленинград, 1929-1930. Т. 8-9.
Куулар Е. М., Сувандии Н. Д. Охотничье-рыболовная лексика западного диалекта тувинского языка // Научные труды ТувГУ. Кызыл: РИО ТувГУ, 2011. Вып. IX. С. 138-140.
Салчак В. С., Монгуш Б. Б., Баярсайхан Б. Тываларны? а?ныыр ажыл-агыйыны? дугайында чамдык медээлер (Некоторые сведения об охотничьем хозяйстве тувинцев). Кызыл: Типография КЦО "Аныяк", 2010. 82 с.
Сувандии Н. Д. Охотничья лексика в тоджинском диалекте тувинского языка // Новые исследования Тувы. 2013. № 1. С. 72-79.
Сувандии Н. Д., Куулар Е. М. Охотничья лексика в тувинском языке и его диалектах // Казанская наука. 2015. С. 191-194.
Тувинско-русский словарь. М.: Советская энциклопедия, 1968. 646 с.