КОНЦЕПТ ГУ / "СЕРДЦЕ" В СИНОНИМИЧНЫХ ФРАЗЕОЛОГИЗМАХ КАБАРДИНО-ЧЕРКЕССКОГО ЯЗЫКА
Абазова Марита Мухамедовна
Кабардино-Балкарский институт гуманитарных исследований
Аннотация. В статье проводится комплексное изучение фразеологических единиц со словом гу / "сердце". Отмечается, что в кабардино-черкесском языке есть много фразеологизмов с единицей гу, которые образуют синонимический ряд. Делается вывод, что эти устойчивые словосочетания, проникая в различные области человеческой жизнедеятельности, выражают различные значения.
Ключевые слова и фразы: кабардино-черкесский язык, фразеологизмы, синонимы, концепт, гу / "сердце", устойчивые словосочетания, Kabardino-Circassian language, phraseological units, synonyms, concept "гу" /"heart", stable word-combinations
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Абазова М. М., Токмакова М. Х. Фразеологизмы в речи черкесской диаспоры в Турции и их синонимы в кабардино-черкесском литературном языке [Электронный ресурс] // Современные проблемы науки и образования. 2015. № 1. URL: http://www.science-education.ru/121-18490 (дата обращения: 13.04.2015).
Бербеков Б. Ч., Бижоев Б. Ч., Утижев Б. К. Школьный фразеологический словарь кабардино-черкесского языка (на кабардино-черкесском языке) // Адыгэбзэ фразеологизмэхэм я псальальэ. Нальчик: Эльбрус, 2001. 240 с.
Бижева З. Х. Адыгская языковая картина мира. Нальчик, 2000. 128 с.
Бижоев Б. Ч. Грамматические и лексико-фразеологические проблемы кабардино-черкесского языка. Нальчик: Эль-фа, 2005. 352 с.
Бижоев Б. Ч., Токмакова М. Х. Основные типы синонимов в кабардино-черкесском языке // Филологические науки. Вопросы теории и практики. Тамбов: Грамота, 2015. № 3 (45): в 3-х ч. Ч. III. С. 30-33.
Иваноков Н. Р. Избранные труды. Нальчик: Изд-во М. и В. Котляровых, 2015. 360 с.
Кабардино-черкесский язык: в 2-х т. / гл. ред. М. А. Кумахов. Нальчик: Эль-фа, 2006. Т. I. 548 с.
КIыщокьуэ А. Тхыгьэхэр томихым щызэхуэхьэсауэ: в 5-ти т. Налшык, 2004. Т. 1. 512 с.
КIыщокьуэ А. Тхыгьэхэр томихым щызэхуэхьэсауэ: в 5-ти т. Налшык, 2005. Т. 2. 488 с.
КIыщокьуэ А. Тхыгьэхэр томихым щызэхуэхьэсауэ: в 5-ти т. Налшык, 2005. Т. 3. 752 с.
КIыщокьуэ А. Тхыгьэхэр томихым щызэхуэхьэсауэ: в 5-ти т. Налшык, 2006. Т. 4. 688 с.
КIыщокьуэ А. Тхыгьэхэр томихым щызэхуэхьэсауэ: в 5-ти т. Налшык, 2006. Т. 5. 552 с.
Словарь кабардино-черкесского языка: около 31 000 слов / Институт гуманитарных исследований КБНЦ РАН. Изд-е 1-е. М.: Дигора, 1999. 860 с.
Токмакова М. Х. Слово гу "сердце" в эмотивной лексике кабардино-черкесского языка // Вестник Института гуманитарных исследований Правительства КБР и КБНЦ РАН. Нальчик: Издательский отдел КБИГИ, 2012. Вып. 1 (19). С. 84-88.
Цримова З. Р. Концепт "сердце" в языковой картине мира: дисс. … к. филол. н. Нальчик, 2003. 145 с.
Шиганова Г. А. Система лексических и фразеологических предлогов в современном русском языке. Челябинск: Изд-во гос. пед. ун-та, 2001. 454 с.
English
