БЕДНЫЕ КАК НОВЫЙ ТИП ЛЮДЕЙ В "ЧАСОСЛОВЕ" Р. М. РИЛЬКЕ
Воробей Инна Александровна
Сургутский государственный университет
Аннотация. Статья посвящена комплексному анализу и интерпретации поэтического концепта "Бедность" в цикле "Часослов" Р. М. Рильке. Автор предлагает герменевтико-лингвистический метод исследования поэтического концепта с учётом процессов рассеяния и кристаллизации смысла. Основное содержание статьи посвящено интерпретации изучаемого концепта. Наряду с уровнем значения анализируется смысловой уровень концепта. Поэтические смыслы образуют отличный смысл концепта на базе общепринятого значения. Проанализированы лексическая и смысловая структуры концепта. Установлены взаимосвязи с другими концептами цикла.
Ключевые слова и фразы: поэтический концепт, поэтическое слово, рассеяние смысла, кристаллизация смысла, Рильке, "Часослов", "бедность", "бедные", poetical concept, poetical word, dispersion of meaning, crystallization of meaning, R. M. Rilke, "The Book of Hours", poverty, the poor
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Больнов О. Ф. Философия экзистенциализма: Философия существования / сост. Ю. А. Сандулов; пер. С. Э. Никулина. СПб.: Лань, 1999. 222 с.
Воркачёв С. Г. Концепт счастья в русском языковом сознании: опыт лингвокультурологического анализа. Краснодар: Изд-во КГУ, 2002. 142 с.
Воркачёв С. Г. Лингвокультурология, языковая личность, концепт: становление антропоцентрической парадигмы в языкознании // Филологические науки. 2001. № 1. С. 64-72.
Воробей И. А. "Бог" и "ангел" в поэзии Р. М. Рильке: монография. Пятигорск: Изд-во ПГЛУ, 2007. 120 с.
Воробей И. А. "Жизнь-к-смерти" в "Часослове" Р. М. Рильке // Вестник Академии. 2011. № 4. C. 129-132.
Карасик В. И., Слышкин Г. Г. Лингвокультурный концепт как единица исследования // Методологические проблемы когнитивной лингвистики: сб. науч. тр. / под ред. И. А. Стернина. Воронеж: ВГУ, 2001. С. 75-80.
Литвинов В. П. Трудности поэтики // Герменевтика поэзии: коллективная монография. Армавир: РИЦ АГПУ, 2007. С. 4-16.
Маслова В. А. Когнитивная лингвистика: учеб. пособие. Минск: ТетраСистемс, 2005. 256 с.
Рильке Р. М. Об искусстве [Электронный ресурс]. URL: http://www.sky-art.com/rilke/prose/about_art/about_art04.htm (дата обращения: 06.01.2015).
Рильке Р. М. Часослов. Книга для чтения на немецком языке. СПб.: КОРОНА принт; КАРО, 2004. 160 с.
Рильке Р. М. Часослов. [Электронный ресурс] / пер. с нем. С. В. Петрова. URL: http://www. sky-art.com/rilke/poetry/ prayer_book/prayer_book_1_ru.htm (дата обращения: 06.01.2015).
Степанов Ю. С. В мире семиотики // Семиотика: Антология / сост. Ю. С. Степанов. М.: Академический проект; Екатеринбург: Деловая книга, 2001. С. 5-42.
Степанов Ю. С. Константы. Словарь русской культуры. Опыт исследования. М.: Школа "Языки русской культуры", 1997. 824 с.
Хайдеггер М. К чему поэты? // Дугин А. Г. Мартин Хайдеггер: Философия другого Начала. М.: Академический Проект: Фонд "Мир", 2010. С. 299-346.
Черкасова И. П. Концепт "ангел" и его реализация в тексте: дисс. … д. филол. н. Армавир, 2005. 296 с.
Черкасова И. П. Лингвистический анализ элегий Р. М. Рильке (лексика и синтаксис "Дуинских элегий"): дисс. … к. филол. н. Пятигорск, 1995. 242 с.
Bollnow O. F. Rilke. Stuttgart: W. Kohlhammer Verlag, 1956. 350 S.
Imhof H. Rilkes Gott: R. M. Rilkes Gottesbild als Spiegelung des Unbewu?ten. Heidelberg: Stiehm, 1983. 374 S.
English
