THE POOR AS A NEW TYPE OF PERSON IN "THE BOOK OF HOURS" BY R. M. RILKE
Vorobei Inna Aleksandrovna
Surgut State University
Abstract. The article provides a comprehensive analysis and interpretation of the poetical concept "Poverty" in the cycle "The Book of Hours" by R. M. Rilke. The author introduces hermeneutic and linguistic method to study the poetical concept taking into account the processes of dispersion and crystallization of meaning. The paper focuses on the interpretation of the concept under study. Together with the level of meaning the researcher explores the semantic level of a concept. Poetical meanings form the different meaning of a concept on the basis of the generally adopted meaning. The paper analyzes the lexical and semantic structure of a concept, identifies the relations with other concepts of a cycle.
Key words and phrases: поэтический концепт, поэтическое слово, рассеяние смысла, кристаллизация смысла, Рильке, "Часослов", "бедность", "бедные", poetical concept, poetical word, dispersion of meaning, crystallization of meaning, R. M. Rilke, "The Book of Hours", poverty, the poor
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
References:
Bol'nov O. F. Filosofiya ekzistentsializma: Filosofiya sushchestvovaniya / sost. Yu. A. Sandulov; per. S. E. Nikulina. SPb.: Lan', 1999. 222 s.
Vorkachev S. G. Kontsept schast'ya v russkom yazykovom soznanii: opyt lingvokul'turologicheskogo analiza. Krasnodar: Izd-vo KGU, 2002. 142 s.
Vorkachev S. G. Lingvokul'turologiya, yazykovaya lichnost', kontsept: stanovlenie antropotsentricheskoi paradigmy v yazykoznanii // Filologicheskie nauki. 2001. № 1. S. 64-72.
Vorobei I. A. "Bog" i "angel" v poezii R. M. Ril'ke: monografiya. Pyatigorsk: Izd-vo PGLU, 2007. 120 s.
Vorobei I. A. "Zhizn'-k-smerti" v "Chasoslove" R. M. Ril'ke // Vestnik Akademii. 2011. № 4. C. 129-132.
Karasik V. I., Slyshkin G. G. Lingvokul'turnyi kontsept kak edinitsa issledovaniya // Metodologicheskie problemy kognitivnoi lingvistiki: sb. nauch. tr. / pod red. I. A. Sternina. Voronezh: VGU, 2001. S. 75-80.
Litvinov V. P. Trudnosti poetiki // Germenevtika poezii: kollektivnaya monografiya. Armavir: RITs AGPU, 2007. S. 4-16.
Maslova V. A. Kognitivnaya lingvistika: ucheb. posobie. Minsk: TetraSistems, 2005. 256 s.
Ril'ke R. M. Ob iskusstve [Elektronnyi resurs]. URL: http://www.sky-art.com/rilke/prose/about_art/about_art04.htm (data obrashcheniya: 06.01.2015).
Ril'ke R. M. Chasoslov. Kniga dlya chteniya na nemetskom yazyke. SPb.: KORONA print; KARO, 2004. 160 s.
Ril'ke R. M. Chasoslov. [Elektronnyi resurs] / per. s nem. S. V. Petrova. URL: http://www. sky-art.com/rilke/poetry/ prayer_book/prayer_book_1_ru.htm (data obrashcheniya: 06.01.2015).
Stepanov Yu. S. V mire semiotiki // Semiotika: Antologiya / sost. Yu. S. Stepanov. M.: Akademicheskii proekt; Ekaterinburg: Delovaya kniga, 2001. S. 5-42.
Stepanov Yu. S. Konstanty. Slovar' russkoi kul'tury. Opyt issledovaniya. M.: Shkola "Yazyki russkoi kul'tury", 1997. 824 s.
Khaidegger M. K chemu poety? // Dugin A. G. Martin Khaidegger: Filosofiya drugogo Nachala. M.: Akademicheskii Proekt: Fond "Mir", 2010. S. 299-346.
Cherkasova I. P. Kontsept "angel" i ego realizatsiya v tekste: diss. … d. filol. n. Armavir, 2005. 296 s.
Cherkasova I. P. Lingvisticheskii analiz elegii R. M. Ril'ke (leksika i sintaksis "Duinskikh elegii"): diss. … k. filol. n. Pyatigorsk, 1995. 242 s.
Bollnow O. F. Rilke. Stuttgart: W. Kohlhammer Verlag, 1956. 350 S.
Imhof H. Rilkes Gott: R. M. Rilkes Gottesbild als Spiegelung des Unbewu?ten. Heidelberg: Stiehm, 1983. 374 S.