ВЛИЯНИЕ ЗНАЧЕНИЯ ПРИСТАВКИ VORBEI- НА ГЛАГОЛЫ НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКА (АНАЛИЗ ФОРМЫ И СОДЕРЖАНИЯ ГЛАГОЛОВ)
Островская Ольга Валерьевна, Найденова Маргарита Викторовна, Писаренко Михаил Станиславович
Белгородский государственный национальный исследовательский университет
Аннотация. Статья посвящена лексико-семантическому анализу немецких глаголов с приставкой vorbei-. Авторы рассматривают вопросы взаимоотношения между формой и содержанием языкового знака на примере данных глаголов. Утверждается, что экспрессивный, субъектный (присущий субъекту) и синестетический эффекты звукоизобразительности основы глагола, звукосимволизма приставки vorbei- инициируют сложный ассоциативно-психологический образ.
Ключевые слова и фразы: языковой знак, синестетическое значение, звукоизображение, звукосимволизм, ассоциативно-психологический образ, linguistic sign, synethetical meaning, alliteration, sound symbolism, associative and psychological image
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Гельб И. Е. Письмо. Опыт изучения письма (основы грамматологии): хрестоматия по курсу "Введение в языкознание". М.: Наука, 1998. 246 с.
Комлев Н. Г. Компоненты содержательной структуры слова. М.: Изд-во Московского гос. ун-та, 1969. 192 с.
Соссюр Ф. Заметки по общей лингвистики. М.: Издательская группа Прогресс, 2000. 275 с.
Телия В. Н. Типы языковых значений. М.: Наука, 1981. 272 с.
Уфимцева А. А. Типы словесных знаков. М.: Наука, 1974. 206 с.
Duden. Deutsches Universal Woerterbuch. Mannheim - Wien - Zuerich: Dudenverlag, 1989. 1816 S.
English
